A Day in My Life Portuguese translation

outro dia em minha vida
Another day in my life
Eu vivo e morro através de uma faca
I live and die by the knife
Eu visto nada lá dentro
I swear there′s nothing inside
As vezes eu queria que acabasse
Sometimes I wish it would end
Quantas mãos eu posso apertar
How many hands could I shake
Quantos sorrisos eu preciso fingir
How many smiles must I fake
Quantas milhas até eu quebrar
How many miles till I break
Para começar tudo de novo
To start all over again
Isto não é o que me prometeram
That's not what I was promised
Este não sou eu
That′s not me
Parece que eu estou caindo
Feels like I'm falling away
Indo cada vez mais fundo todo dia
Getting deeper and deeper everyday
Como se nada tivesse mudado ou nunca fosse
Like nothing has changed or ever will
Parece que eu estou ficando louco
Seems like I'm going insane
Indo cada vez mais distante todos os dias
Getting farther and farther everyday
Eu apenas engulo a dor
I just swallow the pain
E sempre irei
And always will
Bem vindo a um dia em minha vida
Welcome to a day in my life
Bem vindo a um dia na minha vida de merda
Welcome to a day in my fucking life!

Libertando a fera de sua jaula
Unleashed the beast from its cage
Me sinto como um boneco no palco
Feel like a puppet on stage
Isto apenas aumenta o ódio
It only adds to the rage
Estou cansado de tentar fingir
I′m sick of trying to pretend
Eles pensam que sou algo que eu não sou
They think I′m something I'm not
Eu dei a eles tudo o que eu tinha
I give them all that I got
Parece que fui vendido para ser comprado
Feels like I′m sold to be bought
Isso começa tudo de novo
It starts all over again
Isto não é o que me prometeram
That's not what I was promised
Este não sou eu
That′s not me
Parece que eu estou caindo
Feels like I'm falling away
Indo cada vez mais fundo todo dia
Getting deeper and deeper everyday
Como se nada tivesse mudado ou nunca fosse
And like nothing has changed or ever will
Parece que eu estou ficando louco
Seems like I′m going insane
Indo cada vez mais distante todos os dias
Getting farther and farther everyday
Eu apenas engulo a dor
I just swallow the pain
E sempre irei
And always will
Bem vindo a um dia em minha vida
Welcome to a day in my life
Bem vindo a um dia na minha vida de merda
Welcome to a day in my fucking life!

Parece que eu estou caindo
It feels like I'm falling away
Indo cada vez mais fundo todo dia
I'm getting deeper and deeper everyday
Como se nada tivesse mudado ou nunca fosse
And like nothing has changed or ever will

Parece que eu estou ficando louco
Seems like I′m going insane
Indo cada vez mais distante todos os dias
Getting farther and farther everyday
Eu apenas engulo a dor
I just swallow the pain
E sempre irei
And always will
Eu apenas engulo a dor
I just swallow the pain
E sempre irei
And always will
Bem vindo a um dia em minha vida
Welcome to a day in my life
Bem vindo a um dia na minha vida de merda
Welcome to a day in my fucking life!