Translate to
Tem que haver uma catástrofe.
There has to be a catastrophe
Em tudo o que você diz e faz.
In everything you say and do
É como uma vontade que você precisa expurgar.
It′s like an urge you need to purge
Até ficar completamente machucado.
Until it's bruised through and through
Você vira a faca para consertar as coisas.
You turn the knife to make things right
Enquanto selava lentamente meu túmulo.
While slowly sealing up my tomb
Não tenho esperança, perdi o rumo.
No hope for me, I′ve lost my way
Se Deus perdoa, por que você não perdoa?
If God forgives, why don't you?
Por que você não pode?
Why can't you?
Nunca imaginei que isso aconteceria, me pegou de surpresa.
Never seen it coming, it just took me by surprise
Um milhão de coisas que eu poderia ter dito quando olhei nos seus olhos.
A million things I could′ve said when I looked you in the eyes
Terei que ser uma catástrofe, espero que você consiga aguentar.
I′ll have to be a catastrophe, I hope that you can take it
Mas um coração foi feito para ser entregue pouco antes de ser partido.
But a heart was made to give away right before you break it
Cheguei longe demais para voltar atrás agora.
I've come too far to turn back now
Nada termina como queremos.
Nothing ever ends how we want it
Já vi coisas demais para não olhar para baixo.
I′ve seen too much to not look down
Estou colocando pregos naquele caixão.
I'm putting nails in that coffin
Você pega meu sangue e o transforma em lama.
You take my blood, turn it to mud
Espero que manche tanto quanto você.
I hope it stains just like you do
Você me feriu tão profundamente que dói só de pensar.
You′ve cut so deep, it hurts to think
Você deixou meu coração tão despedaçado e azul.
You've left my heart this black and blue
Tentei me esconder da minha própria morte.
I′ve tried to hide from my demise
Mas não há como distorcer a verdade.
But there's no way to bend the truth
Agora eu amaldiçoo este carro funerário solitário.
So now I curse this lonely hearse
E deixe o pior de mim aqui com você.
And leave my worst here with you
Jamais em um milhão de anos imaginei que você fugiria.
Never in a million years did I think you'd run away
Mas acho que é algo que você faz, e nada fica igual.
But I guess it′s something that you do, and nothing looks the same
E mesmo que tenhamos perdido o controle e tudo tenha ido embora.
And even though we lost control and everything is gone
Agradeço a carona pouco antes da queda.
I thank you for the ride right before the fall
Cheguei longe demais para voltar atrás agora.
I′ve come too far to turn back now
Nada termina como queremos.
Nothing ever ends how we want it
Já vi coisas demais para não olhar para baixo.
I've seen too much to not look down
Estou colocando pregos nesse caixão.
I′m putting nails in this coffin
Cheguei longe demais para voltar atrás agora.
I've come too far to turn back now
Nada termina como queremos.
Nothing ever ends how we want it
Já vi coisas demais para não olhar para baixo.
I′ve seen too much to not look down
Estou colocando pregos naquele caixão.
I'm putting nails in that coffin
Cheguei longe demais para voltar atrás agora.
I′ve come too far to turn back now
Nada termina como queremos.
Nothing ever ends how we want it
Já vi coisas demais para não olhar para baixo.
I've seen too much to not look down
Estou colocando pregos naquele caixão.
I'm putting nails in that coffin
Unhas
Nails
Nunca imaginei que isso aconteceria, me pegou de surpresa.
Never seen it coming, it just took me by surprise
Um milhão de coisas que eu poderia ter dito quando olhei nos seus olhos.
A million things I could′ve said when I looked you in the eyes
Terei que ser uma catástrofe, espero que você consiga aguentar.
I′ll have to be a catastrophe, I hope that you can take it
Mas um coração foi feito para ser entregue pouco antes de ser partido.
But a heart was made to give away right before you break it
View lyrics in other languages
