Love Dies Young Italian translation

l'Amore muore giovane e non c'è resurrezione
Love dies young and there′s no resuscitation
una volta successo, non rigenera
Once it's done, no regeneration
è un gioco a perdere quello che stai giocando
It′s a losing game that'll make you play
la tua mano contro il tuo petto
Your hand against your chest
l'Amore muore giovane
Love dies young

l'Amore muore giovane e non c'è resurrezione
Love dies young and there's no reanimation
una volta andato, non rigenera
Once it′s gone, no regeneration
è un bacio amaro che crea ciò che desideri
It′s a bitter kiss that'll make you wish
non l' hai mai assaggiato
You never had a taste

l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
per favore non togliermi il respiro
Please don′t take my breath
non portarmi via l'aria
Don't take my breath away
l'Amore muore giovane
Love dies young

l'Amore è stupido, dov'è il fascino
Love′s so dumb, so what's the fascination?
ti lascia indifferente, con una cattiva reputazione
Leaves you numb with a nasty reputation
quando perdi la testa, e le luci si spengono
When you lose your head and lights go out
non sarai mai più lo stesso
You′ll never be the same

l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
per favore non togliermi il respiro
Please don't take my breath
non portarmi via l'aria
Don't take my breath away
l'Amore muore giovane
Love dies young

cimiteri senza fine, parate funebri
Never-ending cemeteries, funeral parades
tutti i tuoi sogni, seppelliti lì
All your dreams are buried in their place

l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
per favore non togliermi il respiro
Please don′t take my breath
non portarmi via l'aria
Don′t take my breath away
l'Amore muore giovane
Love dies young

l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
l'Amore muore giovane, oh
Love dies young, oh
per favore non togliermi il respiro
Please don't take my breath
non portarmi via l'aria
Don′t take my breath away
l'Amore muore giovane
Love dies young

l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young
l'Amore muore giovane
Love dies young