Translate to
L'espoir dort sans moi
Hope sleeps without me
De doux rêves m'entourent
Sweet dreams surround me
Mais je suis laissé pour compte.
But I′m left out
Il me faudra une raison
I'll need a reason
Croire, ressentir
To believe, to feel
Ces pièces sont sombres maintenant.
These rooms are dark now
Et ces salles sont creuses
And these halls are hollow
Moi aussi
And so am I
C'est difficile à trouver maintenant
It′s hard to find now
Croire
To believe
Ressentir
To feel
L'espoir est ce à quoi nous aspirons, et cela ne changera jamais.
Hope is what we crave, and that will never change
Alors je reste là et j'attends.
So I stand and wait
J'ai besoin d'un brin de grâce pour me porter aujourd'hui.
I need a drop of grace to carry me today
Une chanson simple à dire
A simple song to say
C'est inscrit dans mon âme
It's written on my soul
L'espoir est ce que nous désirons ardemment.
Hope's what we crave
Je ne vais pas me transformer en poussière maintenant
I won′t turn to dust now
Que ces larmes rouillent maintenant sur mon visage
Let these tears rust now, on my face
Alors, donne-moi l'étincelle maintenant.
So give me the spark now
Croire
To believe
Et voir
And to see
L'espoir est ce à quoi nous aspirons, et cela ne changera jamais.
Hope is what we crave, and that will never change
Alors je reste là et j'attends.
So I stand and wait
J'ai besoin d'un brin de grâce pour me porter aujourd'hui.
I need a drop of grace to carry me today
Une chanson simple à dire
A simple song to say
C'est inscrit dans mon âme
It′s written on my soul
L'espoir est ce que nous désirons ardemment.
Hope's what we crave
Vivre, mourir
To live, to die
Perdre, obtenir
To lose, to get
S'élever au-dessus
To rise above
Aimer à nouveau
To love again
Vivre, mourir
To live, to die
Perdre, obtenir
To lose, to get
S'élever au-dessus
To rise above
Aimer à nouveau
To love again
Aimer à nouveau, oh
To love again, ooh
L'espoir est ce à quoi nous aspirons, et cela ne changera jamais.
Hope is what we crave, and that will never change
Alors je reste là et j'attends.
So I stand and wait
J'ai besoin d'un brin de grâce pour me porter aujourd'hui.
I need a drop of grace to carry me today
Une chanson simple à dire
A simple song to say
L'espoir est ce que nous désirons ardemment.
Hope is what we crave
J'ai besoin d'un peu de grâce
I need a drop of grace
C'est inscrit dans mon âme
It′s written on my soul
L'espoir, c'est ce que tu as donné
Hope's what you gave
View lyrics in other languages
