Can’t Slow Down Spanish translation

Foreigner

Translate to

Siente la sangre corriendo por mis venas
Feel the blood rushin′ through my veins
Bebé no pares porque estoy listo para explotar
Baby don't stop because I′m ready to blow
Quedarme quieto no funciona para mí
Standin' still doesn't work for me
Estoy tomando mi tiro, tengo lugares a donde ir
Takin′ my shot, I′ve got places to go

Una vez que pruebes un poquito
Once you get just a little taste
Y sientes que el calor viene fuerte
And you feel the heat coming on strong
No hay manera de que vuelvas atrás
There's no way you′re turning back
Oh, tengo que seguir adelante.
Oh, I've got to keep moving on

Hacerlo o morir, cualquier día o noche
Do or die, any day or night
Mis ojos están puestos en el premio.
My eyes are on the prize
Con el camino bajo mis pies
With the road underneath my feet
Estoy aprendiendo a volar
I′m learning how to fly

No puedo reducir la velocidad
I can't slow down
Estoy huyendo, persiguiendo el sueño.
I′m on the run, chasing down the dream
No voy a disminuir la velocidad
I won't slow down
Necesito algo de espacio para vagar y respirar.
I need some room, to roam, to breathe
Y no importa cómo cambie el mundo.
And no matter how the world may change
Es el fuego interior, una llama ardiente, no.
It's the fire inside, a burning flame, no
No voy a disminuir la velocidad
I won′t slow down
No puedo reducir la velocidad
I can′t slow down

Arriésgate, es hora de hacer un cambio
Take a chance, time to make a change
Golpéalo mientras esté caliente, no tengo nada que perder
Hit while it's hot, I got nothing to lose
Tomando un día a la vez
Taking one day at a time
¿Quieres verlo todo hecho realidad?
Want to see it all come true

Hacerlo o morir, cualquier día o noche
Do or die, any day or night
Mis ojos permanecen en el premio.
My eyes stay on the prize
Mantén el mundo bajo mis pies
Keep the world underneath my feet
Estoy aprendiendo a volar
I′m learning how to fly

No puedo reducir la velocidad
I can't slow down
Estoy huyendo, persiguiendo el sueño.
I′m on the run, chasing down the dream
No voy a disminuir la velocidad
I won't slow down
Necesito algo de espacio para vagar y respirar.
I need some room, to roam, to breathe
Y no importa cómo cambie el mundo.
And no matter how the world may change
Es el fuego interior, una llama ardiente, no.
It′s the fire inside, a burning flame, no
No voy a disminuir la velocidad
I won't slow down
No puedo reducir la velocidad
I can't slow down

¡Guau!
Whoa!
¡Guau!
Whoa!

No puedo reducir la velocidad
I can′t slow down
Estoy huyendo, persiguiendo el sueño.
I′m on the run, chasing down the dream
No voy a disminuir la velocidad
I won't slow down
Necesito algo de espacio para vagar y respirar.
I need some room, to roam, to breathe
Y no importa cómo cambie el mundo.
And no matter how the world may change
Es el fuego interior, como una llama ardiente.
It′s the fire inside, like a burning flame
No voy a disminuir la velocidad
I won't slow down
No puedo reducir la velocidad
I can′t slow down
No puedo reducir la velocidad
I can't slow down

Powered by musixmatch