Love × Love Spanish translation

Recuedo los días en los que no teníamos un peso
I remember the days when we never had a dime
Y nuestros sueños parecían estar a millones de millas
And our dreams seemed a million miles away
Pero, lo hicimos nena, enfrentando los malos días con una sonrisa
But we made it baby, facin′ the bad times with a smile
Aquí estamos y vamos creciendo fuertes día tras día
Here we are and we're growin′ stronger day by day

Porque tenemos tiempos de amor amor (buenos tiempos)
'Cause we got love times love (good times)
Esta siempre ahí, para nosotros compartirla
It's always there for us to share
Y chica seguro que se siente bien (muy bien)
And girl it sure feels good (so good)
Saber que estás a mi lado
To know you′re by my side
Porque solo somos dos corazones altos (corazones altos)
′Cause we're just two high hearts (high hearts)
Ese latido como uno por siempre
That beat as one forever on
(Tiempos de amor amor, buenos tiempos)
With love times love (good times)
Para mantenernos dichosos cada noche
To keep us satisfied every night

En eso mi dama susurró las palabras que amo oír
So my lady, whisper the words I love to hear
Acurruquémonos y yo te haré sentir excelente
Cuddle up and I′ll make you feel all right
Porque te necesito nena que me acompañes por todos estos años
'Cause I need you baby to carry me on through all the years
Vamos nena, cierra la puerta y baja las luces
So come on, baby, close the door and dim the lights

Porque tenemos tiempos de amor amor (buenos tiempos)
′Cause we got love times love (good times)
Esta siempre ahí, para nosotros compartirla
It's always there for us to share
Y chica seguro que se siente bien (muy bien)
And girl it sure feels good (so good)
Saber que estás a mi lado
To know you′re by my side
Porque solo somos dos corazones altos (corazones altos)
'Cause we're just two high hearts (high hearts)
Ese latido como uno por siempre
That beat as one forever on
(Tiempos de amor amor, buenos tiempos)
With love times love (good times)
Para mantenernos dichosos cada noche
To keep us satisfied every night

No hay nadie en este mundo esta noche
And there ain′t no one in this world tonight
Que pueda cambiar mi parecer
Can change my point of view
Acércate nena y abrázame fuerte
So come on, girl, and hold me tight
La manera que siempre lo haces con amor yo y tu
The way you always do with love times me and you

Porque tenemos tiempos de amor amor (buenos tiempos)
′Cause we got love times love (good times)
Esta siempre ahí, para nosotros compartirla
It's always there for us to share
Y chica seguro que se siente bien (muy bien)
And girl it sure feels good (so good)
Saber que estás a mi lado
To know you′re by my side
Porque solo somos dos corazones altos (corazones altos)
'Cause we′re just two high hearts (high hearts)
Ese latido como uno por siempre
That beat as one forever on
(Tiempos de amor amor, buenos tiempos)
With love times love (good times)
Para mantenernos satisfechos
To keep us satisfied

(Tiempos de amor amor, buenos tiempos)
(Love times love, good times)
Tenemos amor (siempre por compartir)
We got love (always for sharing)
(Claro que se siente bien) Seguro que se siente bien saber
(Sure feels good) it sure feels good to know
(Saber que estás conmigo)
(To know you're with me)
(Dos corazones altos, corazones altos)
(Two high hearts, high hearts)
Llévame a través de todos los años (como uno, para siempre)
Carry me on through all the years (as one, forever)
(Tiempos de amor amor, buenos tiempos) mantenme satisfecho
(Love times love, good times) keep me satisfied
(Tiempos de amor amor, buenos tiempos siempre para compartir)
(Love times love, good times always for sharing)
(Claro que se siente bien) seguro que se siente bien
(Sure feels good) it sure feels good