Never Give Up on a Good Thing Spanish translation

Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Recuerda lo que te hace feliz (whoa, whoa)
Remember what makes you happy (whoa, whoa)
Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Si lo que tienes es amor, tienes mucho.
If love is what you got, you′ve got a lot

El dinero escasea, trabaja todas las noches.
Money's tight, he′s workin' every night
No es fácil mantener viva la llama.
It ain't easy to keep the flame alive
Y cuando finalmente llegue a casa contigo
And when he finally comes home to ya
Está demasiado cansado para hacer las cosas que quieres hacer.
He′s just too tired to do the things you want to

No puedes evitar preguntarte a ti mismo:
You can′t help but wonder to yourself
¿Cómo sería con otra persona?
How would it be with someone else?
Solo tenlo en cuenta, cada tormenta termina con el tiempo.
Just keep in mind, every storm ends in time
El amor es para siempre, permanezcamos juntos.
Love is forever, stay together

(Permanecer juntos)
(Stay together)
Cuando tienes algo real
When you got something real
(Amor para siempre)
(Love forever)
Para que nunca más vuelvas a sentir
That you may never feel again

Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Recuerda lo que te hace feliz (whoa, whoa)
Remember what makes you happy (whoa, whoa)
Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Si lo que tienes es amor, tienes mucho.
If love is what you got, you've got a lot

Ahora eres el hombre, tienes que entender.
Now you′re the man, you've got to understand
Ella no quiso hacer una escena.
She don′t mean to make a scene
Al igual que tú, ella siente todo el peso que llevas encima.
Like you, she feels all the weight you're under
Y cuando se rompe, ¿es de extrañar?
And when she breaks, is it any wonder?

Sé que a veces te pasa por la cabeza.
I know sometimes it crosses your mind
Salir y seguir siendo difícil de encontrar
To get on out and stay hard to find
Antes de intentarlo, será mejor que la mires a los ojos.
Before you try, you′d better look in her eyes
El amor es para siempre, permanezcamos juntos.
Love is forever, stay together

(Permanecer juntos)
(Stay together)
Tienes algo real
You've got something real
(Amor para siempre)
(Love forever)
Para que nunca más vuelvas a sentir
That you may never feel again
(Tienes mucho)
(You've got a lot)

(Permanecer juntos)
(Stay together)
(Amor para siempre)
(Love forever)
Tienes algo real
You′ve got something real
Para que nunca más vuelvas a sentir
That you may never feel again

Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Recuerda lo que te hace feliz (oh, oh)
Remember what makes you happy (oh, oh)
Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Si lo que tienes es amor, tienes mucho.
If love is what you got, you′ve got a lot

No renuncies a lo bueno
Don't give up your good thing
No te rindas, oh, no, oh, oh
Don′t give it up, oh, don't, oh, oh
No renuncies a lo bueno
Don′t give up your good thing
Por favor no, oh, no lo hagas
Please don't, oh, don′t
No lo vivas al máximo, no lo abandones.
Don't live it up, don't give it up

Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Recuerda lo que te hace feliz (oh, oh)
Remember what makes you happy (oh, oh)
Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Si lo que tienes es amor, tienes mucho.
If love is what you got, you′ve got a lot

Nunca renuncies a algo bueno (oh, él es todo lo que necesitas)
Never give up on a good thing (oh, he′s all you need)
Recuerda lo que te hace feliz (whoa, whoa)
Remember what makes you happy (whoa, whoa)
Nunca renuncies a algo bueno
Never give up on a good thing
Si lo que tienes es amor, tienes mucho.
If love is what you got, you've got a lot
Nunca renuncies a algo bueno (oh, él es todo lo que necesitas)
Never give up on a good thing (oh, he′s all you need)
Recuerda lo que te hace feliz (whoa, oh)
Remember what makes you happy (whoa, oh)