They Won’t Go When I Go Portuguese translation

Chega de amigos mentirosos
No more lying friends
Desejando fins trágicos
Wanting tragic ends
Embora eles finjam
Though they do pretend
Eles não irão quando eu for
They won′t go when I go

Todos aqueles corações sangrando
All those bleeding hearts
Com tristezas para transmitir
With sorrows to impart
Estamos aqui desde o começo
Were right here from the start
E eles não irão quando eu for
And they won't go when I go

E eu irei para onde eu sempre desejei
And I′ll go where I've longed
Para ir tão longe
To go so long
Longe das lágrimas
Away from tears

Longe de gritos dolorosos
Gone from painful cries
Longe dos olhos tristes
Away from saddened eyes
Junto com ele eu esperarei
Along with him I'll bide
Porque eles não vão quando eu vou
Because they won′t go when I go

Homens grandes se sentindo pequenos
Big men feeling small
Os fracos permanecem firmes
Weak ones standing tall
Eu vou vê-los cair
I will watch them fall
Eles não irão quando eu for
They won′t go when I go

E eu irei para onde eu sempre desejei
And I'll go where I′ve longed
Para ir tão longe
To go so long
Longe das lágrimas
Away from tears

Mentes impuras enganam as puras
Unclean minds mislead the pure
Os inocentes irão embora com certeza
The innocent will leave for sure
Para eles há um lugar de descanso
For them there is a resting place
Pessoas pecando apenas por diversão
People sinning just for fun
Eles nunca verão o sol
They will never see the sun
Pois eles nunca podem mostrar seus rostos
For they can never show their faces
Não há espaço para o pecador sem esperança
There ain't no room for the hopeless sinner
Quem vai tirar mais do que vai dar
Who will take more than he will give
Ele dificilmente vai dar
He ain′t hardly gonna give

A ganância do homem será
The greed of man will be
Longe de mim
Far away from me
E minha alma será livre
And my soul will be free
Eles não irão quando eu for
They won't go when I go

Desde que minha alma concebeu
Since my soul conceived
Tudo o que eu acredito
All that I believe
O reino eu verei
The kingdom I will see
Porque eles não vão quando eu vou
′Cause they won't go when I go

Quando eu vou
When I go
Para onde eu irei
Where I'll go
Ninguém pode me manter
No one can keep me
Do meu destino
From my destiny