Le Vent English translation

Georges Brassens

Translate to

If by chance
On the Pont des Arts
You cross the wind, the mischievous wind
Be careful, take care of your petticoat

If by chance
On the Pont des Arts
You meet the wind, the marauding wind
Careful, take care of your hat

Jeans-jerks and honest people
Slander of the furious wind
Who turns back the woods, robs the roofs, rolls up the dresses

Jeans and honest people
The wind, I answer you
He cares, and it's fair, like a buffer

If by chance
On the Pont des Arts
You cross the wind, the mischievous wind
Be careful, take care of your petticoat

If by chance
On the Pont des Arts
You meet the wind, the marauding wind
Careful, take care of your hat

Of course, if we do not rely
Only what catches the eye
The wind seems like a brute who loves to harm everyone
But deep attention
Proves that it is among the annoying
That he prefers to choose the victims of his little games

If by chance
On the Pont des Arts
You cross the wind, the mischievous wind
Be careful, take care of your petticoat

If by chance
On the Pont des Arts
You meet the wind, the marauding wind
Careful, take care of your hat

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch