MERAVIGLIOSO ERRORE French translation

Gianna Nannini

Translate to

Nous sommes allés à la mer, il faisait un froid glacial
Et ce pêcheur qui a vu les baleines voler
Il était aussi devin et nous a dit que le vin devait être débouché.
Quand l'amour se termine
Et toi, les mains gelées et un pull bleu
Tu étais tranquillement en train de boire ton café pendant que j'éclatais de rire comme d'habitude.

Ne plaisantez pas, ne plaisantez pas, ne plaisantez pas, je suis sérieux
Ne plaisante pas, ne plaisante pas, ne plaisante pas, je t'aime vraiment

L'amour, le grand amour
C'est toujours et seulement toi
merveilleuse erreur
Je t'ai tout donné et tu
Ne m'appelle pas amour
Si vous n'y croyez plus
Merveilleuse erreur
Quelle merveilleuse erreur !

Nous sommes prisonniers du monde d'hier
Nous sommes deux chemins, chacun suivant sa propre voie.
Oubliez la voyance, même le vin est épuisé ici.
Même si la mer est finie, j'aimerais te tuer
Et tu me regardes, mais tu ne me vois plus.
Et prenez un autre café, car ensuite, comme moi, vous ne pourrez plus vous décider.

Ne plaisantez pas, ne plaisantez pas, ne plaisantez pas, je suis sérieux
Ne plaisante pas, ne plaisante pas, ne plaisante pas, dis-moi que c'est vrai

L'amour, le grand amour
C'est toujours et seulement toi
merveilleuse erreur
Je t'ai tout donné et tu
Ne m'appelle pas amour
Si vous n'y croyez plus
Merveilleuse erreur
Quelle merveilleuse erreur !

Je t'ai tout donné et tu
Ne m'appelle pas amour
Si vous n'y croyez plus
merveilleuse erreur
merveilleuse erreur

Nous n'avons même pas de fin
Mais d'un autre côté, c'est normal pour nous.
Vous voyez aussi les baleines voler là-haut ?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch