Don't Let It Get To You French translation

Gilbert O’Sullivan

Translate to

Je sais que ça va pour moi
Dans mon fauteuil
je n'ai pas besoin d'aller à l'école
Être victime d'intimidation pendant que je suis là
L'intimidation fait partie de la vie et le sera toujours aussi
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre

Même si ce qui suit est un appel à l'aide désespéré
Pourquoi quelqu'un d'aussi jeune
Vous ressentez le besoin de vous pendre ?
La vie est bien trop précieuse pour en finir, alors sache
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre

Donner le bon exemple maintenant
C'est à l'ordre du jour
Des gangs circulent dans les rues et les villes
Nettoyage en cours de route

Je ne comprendrai jamais pourquoi les filles sont plus sujettes à cela.
Contrairement aux garçons, ils sont désormais plus actifs avec leurs poings.
Il se pourrait que demain ils passent à quelqu'un de nouveau
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre

Remarquez à quel point nous aimons nos voisins
Tant qu'ils restent
Heureux d'un joli parterre de fleurs
Une fois qu'ils ont planté une rangée d'arbres
Qui poussent au-dessus du toit
C'est à ce moment-là que la haine se dresse, c'est une tête laide

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre

Quiconque est témoin d'une foule sous contrôle
J'ai dû voir un cochon passer en volant
Ce que je ne comprendrai jamais, c'est d'en rencontrer un tout seul
Ils semblent si doux et si timides

Si je pouvais faire justice moi-même, tu ne penses pas
Trouvez le gang, donnez-leur un avant-goût de leur propre médecine
Mais pour l'instant, jusqu'à ce que nous décidions quelle action poursuivre
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre
Ne laisse pas ça t'atteindre

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch