Translate to
Desde o dia em que te vi cruzar o meu caminho.
Ever since the day I saw you come my way
Eu sabia que você era meu
I knew that you were mine
Nada poderia impedi-lo
Nothing could prevent it
Deve ter sido o céu que enviou.
Heaven must have sent it
Ah, e que descoberta!
Oh, and what a find
Da cabeça aos pés, até as costuras das minhas botas.
From my head to my booted seams
Estou vivendo meus sonhos mais loucos.
I′m living my wildest dreams
Agora acho que você sabe que eu nunca (nunca, nunca), nunca vou te deixar ir.
Now I think you know I'll never (never, never), I′ll never let you go
Como posso expressar a tristeza que sinto no instante em que você se vai?
How can I express the misery I get the minute you're away?
Mal você sai e tudo já está errado.
No sooner have you gone when everything is wrong
E nada está bem.
And nothing is okay
Ah, talvez eu não seja um super-homem.
Oh, I may not be a superman
Eu dificilmente sou o tipo de pessoa que consegue
I'm hardly the type that can
Mas acho que você sabe que eu nunca (nunca, nunca), nunca vou te deixar ir.
But I think you know I′ll never (never, never), I′ll never let you go
O amor pode não ser tão bom quanto parece.
Love may not be as good as it may seem
Muitas vezes é uma situação triste.
Often it's a sad affair
Mas para cada um que se choca contra as rochas
But for everyone that hits the rocks
Há dois que realmente levam a algum lugar.
There′s two that really get somewhere
Desde o dia em que te vi cruzar o meu caminho.
Ever since the day I saw you come my way
Eu sabia que você era meu
I knew that you were mine
Nada poderia impedir, só pode ter sido um presente do céu.
Nothing could prevent it, heaven must have sent it
Ah, e que descoberta!
Oh, and what a find
Há tanta coisa que eu quero dizer.
There's so much that I want to say
E se eu conseguir encontrar um jeito
And if I can find a way
Acho que você sabe que eu nunca (nunca, nunca), nunca vou te deixar ir
I think you know I′ll never (never, never), I'll never let you go
Não, não, eu nunca vou te deixar ir, oh
No, no, I′ll never let you go, oh
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
Kumbaya, kumbaya
Kum-ba-ya-na, kum-ba-yo
Nunca, nunca te deixarei ir
Never, never let you go
View lyrics in other languages
