Pick Me Italian translation

girl in red

Translate to

Scegli me invece che lui
Pick me over him
Lascia che il perdente vinca
Let the loser win
Ho così tante cose che vorrei dire
I have so many things I want to say
Ma non so come comunicare
But don′t know how to communicate

Scegli me invece che lui
Pick me over him
Lascia che il perdente vinca
Let the loser win
Aspetto sempre che tu dica
I'm always waitin′ for you to say
Le mie insicurezze ti stanno portando via
My insecurities drove you away

Sono preoccupata per questo
I'm worried about it
Certamente, sono imbarazzata
Of course, I'm embarrassed
Sto nascondendo la follia
I′m hiding the madness
La sto nascondendo tutta da te
I′m hiding it all from you
Sì, come potrei mai essere vera?
Yeah, how could I ever be true?

Non c'è abbastanza validazione
There's no amount of validation
Che potrebbe far andare via questo
That would make this go away
La paura infinita di perderti con lui
The endless fear of losin′ you to him
Mi sta tenendo sveglia
Is keeping me awake

Quindi perché, te ne stai andando con lui?
So why, you're leaving with him?
E immagino che lui abbia qualcosa che io non posso dare
And I guess he′s got something I can't give
Potrei cadere a pezzi
I might be falling apart
Penso tu sappia che sono stata così dall'inizio
I think you know I have been from the start

Scegli me invece che lui
Pick me over him
Vorrei poter essere il tuo premio
Wish I could be your prince
Sto impazzendo, tipo "dove sei stata?"
I′m freaking out like, "Where have you been?"
Non posso fermare la mia mente e il modo in cui gira
Can't stop my mind and the way that it spins

Ma non c'è ragione per me
But there's no reason for me
Di comportarmi come sto facendo
To be acting up the way that I am
Ma la gelosia mi ha raggiunta ancora
But jealousy has gotten to me again
Non ha per niente senso
It doesn′t make any sense

Quindi perché, te ne stai andando con lui?
So why, you′re leaving with him?
Immagino che lui abbia qualcosa che io non posso dare
I guess he's got something I can′t give
Potrei cadere a pezzi
I might be falling apart
Penso tu sappia che sono stata così dall'inizio
I think you know I have been from the start

Lascia che il perdente vinca
Let the loser win
Lasciami essere il tuo premio
Let me be your prince
Il tempo si ferma
Time stands still within
Quando te ne vai con lui
When you leave with him

Powered by musixmatch