Why Portuguese translation

Você tenta não ver e tenta ignorar
You try not to see and you try to ignore
Você tenta acreditar até não poder mais
You try to believe till you can′t anymore
Eu sei que há um dia e eu sei que há um
I know there's a day and I know there is one
Quando tudo começa a parecer, começa a parecer entorpecido
When everything begins to feel, begins to feel numb

Eu sei que você estava sangrando
I know you were bleeding
Eu sei que você fingiria
I know you′d pretend
Eu vejo isso agora
I see it now
O coringa te queimou no final
The joker burned you out in the end

Emoções sombrias desgastaram o rosto que você fez
Shadowed emotions wore out the face that you made

Por que você está roubando a lua?
Why are you stealing the moon?
Por que não brilha sem você?
Why won't it shine without you?
Enquanto você tira de nós, tolos
While you take from us fools
Com um sorriso você está roubando a lua
With a smile, you're stealing the moon

Não consigo me livrar do dia em que me disseram que você tinha ido embora
I can′t shake the day when they told me you′d gone
Eu falei com você uma semana antes, se eu soubesse
I spoke to you a week before, if only I'd known
Suas palavras não diriam
Your words wouldn′t say
Suas palavras não falariam
Your words wouldn't speak
Mas silenciosamente, as palavras em sua carta agora gritam
But silently, words in your letter now scream

Escrevendo um final que poderíamos ter salvado, eu acredito
Writing an ending we could have saved, I believe

Diga-me,
Tell me,
Por que você está roubando a lua?
Why are you stealing the moon?
Por que não brilha sem você?
Why won′t it shine without you?
Enquanto você tira de nós, tolos
While you take from us fools
Com um sorriso você está roubando a lua
With a smile, you're stealing the moon

Por que, por que, por que você está roubando a lua?
Why, why, why are you stealing the moon?
E você tira de todos nós
And you take from us all

Diga-me,
Tell me,
Por que você está roubando a lua?
Why are you stealing the moon?
Por que não brilha sem você?
Why won′t it shine without you?
Enquanto você tira de todos nós
While you take from us all
Com um sorriso você está roubando a lua
With a smile, you're stealing the moon