Jackass Portuguese translation

Vamos nessa...
Alright!

Conhecer você é te odiar
To know you is to hate you
Então te amar deve ser como suicídio
So loving you must be like suicide
Bem, eu não me importo
Well, I don′t mind
Se você não se importa
If you don't mind
Não sou eu quem vai morrer
Well, I am not the one that′s gonna die

Eu acho que não consigo mais escutar
I guess I just can't listen
Essa conversa unilateral de novo
To this one sided conversation again
Porque eu não me importo
'Cause I don′t care
Se eu não me importo
If I don′t care
Bem, ninguém nunca disse que a vida é justa
Well, no one ever said that life is fair

Bem, todo mundo adora uma piada mas ninguém gosta de um idiota
Well, everybody loves a joke, but no one likes a fool
E você esta sempre contando as mesmas piadas de novo
And you're always cracking the same old lines again
Você ensaiou bem cada verso e isso já foi deixado claro
You′re well rehearsed on every verse, and that was stated clear
Mas ninguém entende a sua veracidade
But no one understands your verity

O centro das atenções
The center of attention
Ganhou uma menção honrosa mais uma vez
Got an honorable mention once again
Parabéns
Congratulations
E saudações
And salutations
Você é uma invenção da sua própria imaginação
You're a figment of your own imagination

Bem, todo mundo adora uma piada mas ninguém gosta de um idiota
Well, everybody loves a joke, but no one likes a fool
E você esta sempre contando as mesmas piadas de novo
And you′re always cracking the same old lines again
Você ensaiou bem cada verso e isso já foi deixado claro
You're well rehearsed on every verse, and that was stated clear
Mas ninguém entende a sua veracidade
But no one understands your verity

Conhecer você é te odiar
To know you is to bait you
E você cai como vítima da sua própria negação
And you fell victim to your own denial
Bem, eu não me importo
Well, I don′t mind
Se você não se importa
If you don't mind
Você está desperdiçando todo o seu tempo!
You're wasting all your time