Shit Show Portuguese translation

Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde
Green Day, Green Day, Green Day
Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde
Green Day, Green Day, Green Day

O que você acha do Green Day?
What do you say for Green Day?
Deixe-os ir, eles ficarão bem
Let ′em go, they'll be okay
Ei, calma, cara!
Hey, calm down, man
Porra! Estamos apenas tentando nos divertir um pouco e fazer Rock n' Roll
Fuck! We′re just trying to have a little fun and rock n' roll
Tudo bem, calma, pessoal, calma, pessoal
Alright, easy guys, easy, people, easy
Estamos aqui para nos divertir um pouco, estamos!
We're here to have a little bit of fun, we are
Rock n'Roll!
Rock n′ roll
Tudo bem, uau!
Alright, woo
Bem, essa é uma boa maneira de o balde mostrar a alguém o quanto você é homem
Well, that′s a good way the bucket shows someone of how much a man you are

(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)
Entre a música da casa
Between the house music
Entre a música da casa
Between the house music
Vamos ouvi-lo pela Terra!
Let's hear it for the Earth
Que estamos nos movendo tão magnificamente
Which we are moving around so magnificently
Vamos ouvir isso para todos vocês, cabeças de lama!
Let′s hear it for all you mud heads out there
Ok, estamos nos preparando, pegue uma pá e, uh, mole
Okay, we're getting ready, get shovel, and uh, squishy

eu gostaria de segurar
I would like to held
Alguns aplausos para esses caras que estão na frente também
Some applause to these guys who′ve been holding at the front too
Fazendo o seu melhor para mantê-lo, você sabe, incrível
Doing their best to keep it, you know, awesome
Então ninguém quase se machuca
So nobody nearly gets hurt
Jogue duro, jogue limpo, ninguém se machucará
Play hard, play fair, nobody hurt
Estes são os bons e velhos tempos
These are the good ol' days
Obrigado por compartilhar minha boa fé
Thank you for sharing my good faith

(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day)
(Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde, Dia Verde)
(Green Day, Green Day, Green Day, Green Day...)

Em alguns minutos, eu gostaria de realmente voltar à Terra
In a few minutes, I′d like to really get down to Earth
E traga um representante de uma das minhas instituições de caridade favoritas no planeta Terra
And bring out a representative of one of my favorite charities on planet Earth
Da Rede de Ação pelas Florestas Tropicais
From the Rainforest Action Network
Mas vocês precisam parar de jogar merda e precisamos relaxar um pouco
But you guys gotta stop throwing shit and we gotta chill a little bit
Antes de trazer Randy Hayes
Before I'm gonna bring out Randy Hayes

Agora isso tem um pouco de linguado aqui
Now that's got some sole here
É uma Air Desch-Deschutz, sandália perdida
It′s a Air Desch- Deschutz, uh, lost sandal
Uma vez Neal Cassady me disse
One time Neal Cassady said to me
"Rapaz, meus pés estão cansados, ainda bem que não sou um pé"
"Boy, are my feet tired, it′s good thing I'm not a foot"
Bem, vão se foder, vou sair e ir embora
Well, fuck you guys, I′m gonna duck out and away
E traga Randy Hayes daqui a pouco
And bring out Randy Hayes in a bit

(Estou saindo agora)
I'm leaving now

Vou girar isso para que possamos limpar essa bagunça, cara
I′m gonna revolve this around, so we can clean up this mess, man

(A câmera está bem)
(The camera's okay)