Translate to
Dos grandes lagos salgados de Utah à costa dourada da Califórnia
From the Great Salt Lakes of Utah to California′s golden shore
Colorado e Nevada pela porta ardente do deserto
Colorado and Nevada through the desert's burning door
Enquanto ela está circulando pelos desfiladeiros, você não consegue ver aquele riacho na montanha?
While she′s circling through the canyons, can't you see that mountain stream?
É o California Zephyr, o Union Pacific Queen
It's the California Zephyr, the Union Pacific Queen
Veja ela balançando, veja ela rolando, enquanto ela divaga em seu caminho
See her rocking, see her rolling, as she rambles on her way
Ela deixou LA esta manhã, queimando o direito de passagem
She left LA this morning, burning up the right of way
À distância, ouça seu gemido, ouça seu apito solitário
In the distance, hear her moaning, hear her lonesome whistle scream
É o California Zephyr, o Union Pacific Queen
It′s the California Zephyr, the Union Pacific Queen
Ela deixa a cidade dos anjos, rumo à velha Santa Fé
She leaves the city of the angels, heading for ole Santa Fe
Ela está fazendo nós, ela está ganhando tempo, apenas observe-a balançar e balançar
She′s a making knots, she's making time, just watch her swing and sway
E lá na escuridão, veja aquele farol brilhar
And from way out in the darkness, see that headlight gleam
É o California Zephyr, o Union Pacific Queen
It′s the California Zephyr, the Union Pacific Queen
Dos grandes lagos salgados de Utah à costa dourada da Califórnia
From the Great Salt Lakes of Utah to California's golden shore
Colorado e Nevada pela porta ardente do deserto
Colorado and Nevada through the deserts burning door
Enquanto ela está circulando pelos desfiladeiros, você não consegue ver aquele riacho na montanha?
While she′s circling through the canyons, can't you see that mountain stream?
É o California Zephyr, o Union Pacific Queen
It′s the California Zephyr, the Union Pacific Queen
