Never Again Portuguese translation

Saiba que eu voltei e nós tentamos o fim
Oh, you know that I′ve come back and we've tried it o′er
Mas cada vez, minha querida, era pior do que antes
But each time my dear it was worse than before
Agora meu coração está partido, está triste e dolorido
Now my heart is broke, it's sad and it's sore
Então nunca mais vou bater na sua porta
So never again will I knock on your door

Saiba que o quanto eu te amo nenhum outro amará
Oh, you know that I love you, no other will do
Por favor, me diga querida, por que você não pode ser verdadeira?
Please tell me darling, why can′t you be true?
Mas agora você se foi, acabou e assim
But now you are gone, it′s over and so
Nunca mais vou bater na sua porta
Never again will I knock on your door

Algum dia você estará tão solitária e triste
Someday you'll be so lonely and blue
Então você saberá o quanto eu te amo
Then you will know just how much I loved you
Mas agora você se foi, acabou e assim
But now you are gone, it′s over and so
Nunca mais vou bater na sua porta
Never again will I knock on your door

Muitas noites eu chorei por você
Many a night I've cried over you
Esperando e rezando para que algum dia você fosse verdadeira
Hoping and praying someday you′d be true
Mas agora você se foi, acabou eu sei
But now you are gone, it's over I know
Então nunca mais vou bater na sua porta
So never again will I knock on your door

Saiba que o quanto eu te amo nenhum outro amará
Oh, you know that I love you, no other will do
Por favor, me diga querida, por que você não pode ser verdadeira?
Please tell me darling, why can′t you be true?
Mas agora você se foi, acabou e assim
Now you are gone, it's over and so