Everybody's Talkin' Spanish translation

Harry Nilsson

Translate to

Todo el mundo está hablándome
Everybody′s talkin' at me
No escucho una palabra de lo que dicen
I don′t hear a word they're sayin'
Sólo los ecos de mi mente
Only the echoes of my mind

La gente se detiene mirando
People stoppin′, starin′
No puedo ver sus rostros
I can't see their faces
Solo las sombras de sus ojos
Only the shadows of their eyes

Voy a donde el sol siga brillando
I′m goin' where the sun keeps shinin′
A través de la lluvia
Through the pourin' rain
Donde el clima se ajuste a mi ropa
Goin′ where the weather suits my clothes
Huyendo de los vientos del noroeste
Bankin' off of the northeast winds
Navegando en una brisa de verano
Sailin' on summer breeze
Y rebotando sobre el océano como una piedra
And skippin′ over the ocean like a stone

Voy a donde el sol siga brillando
I′m goin' where the sun keeps shinin′
A través de la lluvia
Through the pourin' rain
Donde el clima se ajuste a mi ropa
Goin′ where the weather suits my clothes
Huyendo de los vientos del noroeste
Bankin' off of the northeast winds
Navegando en una brisa de verano
Sailin′ on summer breeze
Y rebotando sobre el océano como una piedra
And skippin' over the ocean like a stone

Todo el mundo está hablándome
Everybody's talkin′ at me
No puedo escuchar ni una palabra de lo que están diciendo
Can′t hear a word they're sayin′
Sólo los ecos de mi mente
Only the echoes of my mind

No permitiré que dejes mi amor atrás
I won't let you leave my love behind
No, no te dejaré marchar
No, I won′t let you leave
No permitiré que dejes mi amor atrás
I won't let you leave my love behind
No, no te dejaré marchar
I won′t let you leave

Powered by musixmatch