Fate Spanish translation

H.E.R.

Translate to

Estoy perdida, ¿es realmente mi culpa?
I′m lost, is it really even my fault?
No creo que deba ser tan difícil
I don't think that it′s supposed to be hard
Si en realidad está destinado a ser
If it's really meant to be
Así que dame una señal
So give me a sign
¿Él será siempre mío?
Is he always gonna be mine?
¿Te he dado suficiente de mi tiempo?
Have I given it enough of my time?
No puedes culparme si no significa nada
You cannot blame if it don't mean nothing

Dulce, dulce destino
Sweet, sweet fate
He tenido todo lo que puedo soportar
I had about all that can take
Tú eres la vida en el aliento que respiro
You′re my living in the breath that I make
¿Es tuyo? Me pregunto
Is it yours? I wonder
Dulce, dulce destino (Dulce, dulce destino)
Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate)

Oh, si en realidad está fuera de mis manos (Si en realidad está fuera de mis manos)
Oh if it′s really out of my hands (If it's really out of my hands)
¿Puedes perdonar todos mis pecados? (¿Puedes perdonar todos mis pecados?)
Can you forgive all of my sins? (Can you forgive all of my sins?)
Ten piedad de mí, de mí
Have mercy on me, me

¿Por qué yo?
Why me?
Si caminaste una milla usando mis pies
If you walked a mile using my feet
Deberías ser menos duro conmigo
You would go a little easy on me
Sabes de dónde vengo, sí
You know where I′m coming from, yeah
Cómo es que, cuando miro a todos
How come, when I'm lookin′ at everyone
Están divirtiéndose
They get away with havin' little fun
Estoy pagando estas deudas cuando no significan nada
I′m paying these dues when they don't mean nothing

Dulce, dulce destino
Sweet, sweet fate
He tenido todo lo que puedo soportar
I had about all that can take
Tú eres la vida en el aliento que respiro
You're my living in the breath that I make
¿Es tuyo? Me pregunto
Is it yours? I wonder
Dulce, dulce destino (Dulce, dulce destino)
Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate)
Oh, si en realidad está fuera de mis manos (Si en realidad está fuera de mis manos)
Oh if it′s really out of my hands (If it′s really out of my hands)
¿Puedes perdonar todos mis pecados? (¿Puedes perdonar todos mis pecados?)
Can you forgive all of my sins? (Can you forgive all of my sins?)
Ten piedad de mí, de mí
Have mercy on me, me

Powered by musixmatch