Fate Portuguese translation

Estou perdida, é realmente minha culpa?
I′m lost, is it really even my fault?
Eu não acho que isso deveria ser difícil
I don't think that it′s supposed to be hard
Se isso é realmente para ser
If it's really meant to be
Então me dê um sinal
So give me a sign
Ele vai ser pra sempre meu?
Is he always gonna be mine?
Já dei o suficiente do meu tempo?
Have I given it enough of my time?
Você não pode culpar, se isso não significar nada
You cannot blame if it don't mean nothing

Doce, doce destino
Sweet, sweet fate
Eu tinha tudo o que eu posso pegar
I had about all that can take
Você é minha vida na respiração que eu faço
You′re my living in the breath that I make
É seu? Eu me pergunto
Is it yours? I wonder
Doce, doce destino (Doce, doce destino)
Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate)

Oh, se está realmente fora do meu alcance (Se está realmente fora do meu alcance)
Oh if it′s really out of my hands (If it's really out of my hands)
Você pode perdoar todos os meus pecados? (Você pode perdoar todos os meus pecados?)
Can you forgive all of my sins? (Can you forgive all of my sins?)
Tenha piedade de mim, de mim
Have mercy on me, me

Por que eu?
Why me?
Se você andasse uma milha usando meus pés
If you walked a mile using my feet
Você iria um pouco fácil em mim
You would go a little easy on me
Você sabe de onde eu estou vindo, sim
You know where I′m coming from, yeah
Por que, quando eu estou olhando para todo mundo
How come, when I'm lookin′ at everyone
Eles se safam de se divertir um pouco
They get away with havin' little fun
Estou pagando essas dívidas quando elas não significam nada
I′m paying these dues when they don't mean nothing

Doce, doce destino
Sweet, sweet fate
Eu tinha tudo o que eu posso pegar
I had about all that can take
Você é minha vida na respiração que eu faço
You're my living in the breath that I make
É seu? Eu me pergunto
Is it yours? I wonder
Doce, doce destino (Doce, doce destino)
Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate)
Oh, se está realmente fora do meu alcance (Se está realmente fora do meu alcance)
Oh if it′s really out of my hands (If it′s really out of my hands)
Você pode perdoar todos os meus pecados? (Você pode perdoar todos os meus pecados?)
Can you forgive all of my sins? (Can you forgive all of my sins?)
Tenha piedade de mim, de mim
Have mercy on me, me