Losing Spanish translation

H.E.R.

Translate to

Mi ambición es atractiva
My ambition is attractive
Mi agresión no es pasiva.
My aggression isn′t passive
Te prometo que contigo las mariposas en mi estómago están activas.
I promise with you the butterflies in my stomach are active
Están bailando, me siento estático.
They're dancing, I′m feeling static
Quiero acercarme como imanes
Wanna get closer like magnets
Tu compañía, he estado fingiendo
Your company, I've been feining
Creo que me he vuelto adicto.
I think I've turned to an addict
No me drogo, pero al mirarte a los ojos, me siento elevado.
I don′t get high, but looking in your eyes, I′m lifted
¿Podemos hacer esta tradición?
Can we make this tradition?
Tus besos hacen que todas mis dudas desaparezcan.
Your kisses make all my doubts go away
Vete, sí
Go away, yeah

Sólo me muestras amor cuando se trata de música.
You only show me love when it comes to the music
Es como cuando me siento solo, es cuando empiezo a actuar de forma selectiva.
It's like when I feel lonely, that′s when you start acting choosey
No quiero seguir jugando esos juegos.
I don't wanna keep playing them games
Porque siento que estoy perdiendo
′Cause I feel like I'm losing
No quiero seguir jugando esos juegos.
I don′t wanna keep playing them games
Porque siento que estoy perdiendo
'Cause I feel like I'm losing

¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
Hágamelo saber
Let me know
Hágamelo saber
Let me know
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?

He estado en mi rutina
Been on my grind
Sé que mi agenda está ocupada.
I know that my schedule is busy
Pero siempre me aseguro de llamarte cuando llego a tu ciudad.
But I always make sure I call you when I touch down in your city
Haré tiempo porque tú lo vales
I′ll make time because you′re worth it
Retrocede cuando no lo mereces
Fall back when you don't deserve it
Y empezaré a perder la paciencia cuando mi esfuerzo se desperdicie.
And I′ll start losing patience when my effort's being wasted
He estado intentando montar
I′ve been tryna ride
¿No ves que estoy de tu lado?
Can't you see I′m on your side?
Pero me mata intentar asegurarme de que ambos sobrevivamos.
But it's killing me tryna make sure that both of us survive
Y amor, no tengo suficiente práctica.
And love, I haven't got enough practice
Todos los que te precedieron fueron solo un error o solo una distracción.
All the ones before you were just a mistake or just a distraction
Entonces dime qué está pasando
So tell me what′s happening

Sólo me muestras amor cuando se trata de música.
You only show me love when it comes to the music
Es como cuando me siento solo, es cuando empiezo a actuar de forma selectiva.
It′s like when I feel lonely, that's when you start acting choosey
No quiero seguir jugando esos juegos.
I don′t wanna keep playing them games
Porque siento que estoy perdiendo
'Cause I feel like I′m losing
No quiero seguir jugando esos juegos.
I don't wanna keep playing them games
Porque siento que estoy perdiendo
′Cause I feel like I'm losing

¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
Hágamelo saber
Let me know
Hágamelo saber
Let me know
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?

¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?

Yeah

¿Qué estamos haciendo?
What are we doing?

Yeah

Ahora lo dejo en tus manos.
Now I'll leave it up to you
Haz lo que tengas que hacer
Do what you gotta do
Me gusta el reloj que acabo de comprarte
Like the watch I just got for you
Te daré algo de tiempo
I′ll give you some time
No voy a esperar
I ain′t gonna wait
No voy a esperar
I ain't gonna wait
Para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you
Para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you

¿Qué estamos haciendo? ¿Qué estamos haciendo?
What are we doing? What are we doing?
¿Qué estamos haciendo? ¿Qué estamos haciendo?
What are we doing? What are we doing?
¿Qué estamos haciendo? ¿Qué estamos haciendo?
What are we doing? What are we doing?
Dime ¿qué estamos haciendo?
Tell me, what are we doing?

Powered by musixmatch