July Spanish translation

El invierno me agotó como si fuera Prada
Winter wore me out like I was Prada
Vomitó sobre mí cuando terminó la noche.
Threw up on me when the night was through
Puedes mantener un sueño en tu mente
You can keep a dream in your mind
Sólo para descubrir que era la esperanza la que te estaba matando.
Only to find it′s the hope that was killing you

Pero llegaste como la luz del sol en la penumbra.
But you arrived like sunlight in the gloom
Y quemó la neblina cuando el año aún era nuevo
And burned off the haze when the year was still new
Manteniéndome en marcha cómo te presentas
Keeping me going how you show up

Como julio, julio y julio todavía viene
Like July, July, and July is still coming
Se hace real por las cosas que haces.
It's made real by the things that you do
Y julio, julio y julio sigue llegando
And July, July, and July is still coming
Sólo saber eso me ayuda a seguir adelante.
Just knowing that, it′s getting me through

Y podrás ir a trabajar, hasta tu desastre, nena.
And you can go to work, until you're a disaster, babe
Construye tu templo, el sonido y la piedra.
Build your temple, the sound, and stone
Ponen todo su tiempo sólo para descubrir
Put in all of their time only to find
Al final tu Dios ha volado
By the end that your God has flown

Completamente solo, se hundió como una piedra.
Or all alone, he sank like a stone
Echó raíces donde cayó y empezó a crecer.
Took root where he fell and started to grow
Floreciendo más allá de nosotros, como la promesa de
Blooming beyond us, like the promise of

Julio, julio y julio sigue llegando
July, July, and July is still coming
Se hace real por las cosas que haces.
It's made real by the things that you do
Y julio, julio y julio sigue llegando
And July, July, and July is still coming
Sólo saber eso me ayuda a seguir adelante.
Just knowing that′s getting me through

Julio, julio y julio sigue llegando
July, July, and July is still coming
Se hace real por las cosas que haces.
It′s made real by the things that you do
Y julio, julio y julio sigue llegando
And July, July, and July is still coming
Sólo saber eso me ayuda a seguir adelante.
Just knowing that's getting me through

Julio, julio y julio sigue llegando
July, July, and July is still coming
Se hace real por las cosas que haces.
It′s made real by the things you do
Y julio, julio y julio sigue llegando
And July, July, and July is still coming
Sólo saber eso me ayuda a seguir adelante.
Just knowing that is getting me through