You Can Do It Portuguese translation

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Levante sua bunda e se apresse, uh
Get your ass up and hurr′ up, uh
Cubo de gelo, querido
Ice Cube, baby
'99, querida
'99, baby
Estou trabalhando duro, querido
I′m on the grind, baby
O tempo todo, amor
All the time, baby
Mostre-me algo
Show me something

Você consegue, coloque suas costas nisso (uh)
You can do it, put your back into it (uh)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Você consegue, coloque suas costas nisso (sim)
You can do it, put your back into it (yeah)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it
Coloque suas costas nisso
Put your back into it
Coloque sua bunda nisso
Put your ass into it

Tique-taque, tique-taque, bum
Tick, tick, boom
Ouça-me batendo nessas ruas secundárias
Hear me banging down these backstreets
Bumpin' Blackstreet, tratado como um atleta
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
A vida não é uma corrida (não), é uma maratona
Life ain't a track meet (no), it′s a marathon
Foda-se o cemitério onde um negro é enterrado
Fuck the cemetery that a nigga get buried on

Estaremos clubbin 'até o dia em que morrermos
We be clubbin′ 'til the day we die
Nego, pergunte ao barman se você acha que mentimos
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Mas se você acha que estamos chapados, mano, pense novamente
But if you think we high, nigga, think again
Porque quando é afundar ou nadar, você tem que pensar para vencer (uh-huh)
′Cause when it's sink or swim, you got to think to win (uh-huh)

E se eu beber esse Henn, todo mundo saberá
And if I drink this Henn′, everybody'll know it
Porque eu não vou aceitar isso, então ore ao Senhor
′Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Que eu não saio, xingo e saio
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Siga o caminho do negro, faça o gatilho gritar, uh (clique, clique, clique, clique, clique, clique, clique)
Go the nigga route, make the trigger shout, uh (click, click, click, click, click, click, click)

Você pode tentar fumar uma onça para isso
You can try to smoke an ounce to this
Enquanto eu pronuncio essa merda, querido, balance os peitos
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Mamãe, mexa os quadris, querido, sacuda as bochechas
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Eu fiquei com pau por dias, você ficou com bunda por semanas (sim, sim)
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)

Não pare, entenda, entenda (isso é real)
Don′t stop, get it, get it (that′s real)
Não pare, mano, acerte (eu vou)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Eu vou fazer isso (faça isso), vou fazer isso (faça isso)
I′m gon' do it (do it), gon′ do it (do it)
Vou fazer isso, faça isso, faça isso (uh-uh)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)

Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it
Coloque suas costas nisso
Put your back into it
Coloque sua bunda nisso
Put your ass into it

Agora tudo que eu quero fazer é me divertir com meus entes queridos (o quê?)
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Os bandidos, parentes e meus primos
The thug ones, relatives, and my cousins
E eu os peguei às dúzias
And I got ′em by the dozen
Quando eles estão zumbindo, rápido em dizer foda-se seu marido
When they buzzin', quick to say fuck your husband

Isto é para meus manos trancados
This is for my niggas locked away
Amor extra para quem não tem namorado
Extra love for the ones who ain't got no date
Mas quando conseguimos o xeque-mate com Ice Cube, o grande
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Assim que eu receber uma palavra, podemos apressar o cofre
As soon as I get a word, we can rush the safe

Fodam-se as placas porque a vida é ótima
Fuck them license plates because life is great
Não importa se você é rico e seus pais não são heterossexuais
It don′t matter if you′re rich and your folks ain't straight
Eu ainda vou com aquela merda de gangsta underground
I′m still coming with that underground gangsta shit
Não importa quantos manos digam que não somos uma merda, vadia
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch

Não pare, entenda, entenda (isso é real)
Don′t stop, get it, get it (that's real)
Não pare, mano, acerte (eu vou)
Don′t stop, nigga, hit it (I will)
Eu vou fazer isso (faça isso), vou fazer isso (faça isso)
I'm gon' do it (do it), gon′ do it (do it)
Vou fazer isso, faça isso, faça isso (uh-uh)
Gon′ do it, do it, do it (uh-uh)

Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it
Coloque suas costas nisso
Put your back into it
Coloque sua bunda nisso
Put your ass into it

Eu faço rimas hardcore, é difícil sorrir
I do hardcore rhymin', hard time grindin′
Gorila cafetão enxadas enquanto outros manos tomam vinho e jantam com eles
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Tenho que amar essa merda de bandido, classe S na lama
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Bolsos em merda de inundação, OG, merda de sangue lírico
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Eu não alugo, eu compro merda, manos com ciúmes da minha merda
I don′t rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Me pergunto onde esse jovem negro conseguiu toda essa merda
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Enquanto você está torcendo e recrutando, manos de 6 a 8 anos
While you're rootin′ and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Eu estava no bairro atirando, além disso, tive a convulsão branca
I was in the hood shootin′, plus I had the white whoopin′

Eu venho de tigelas de pirex e potes grandes
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Já passei das listras, tenho estrelas e barras
I'm past up stripes, I got stars and bars
Não há tempo para brincar, odiar, Mack perseguindo papel
No time for playa hatin′, Mack paper chasing
Expulsou a subestação para a nação hip hop
Kicked out the substation to the hip hop nation
O mo' atinge o mo' bigga com figga de peso ilegal
The mo' hits, the mo′ bigga with illegal weight figga
Feito, desenvolva o status de platina mais negro
Done develop the status of a platinum plus nigga
Acabe com o primeiro malvado, fo' sho, eu posso acertar
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Eu continuo pressionando, não desista, não pare até conseguir, uh
I keep pushing, don′t quit it, don't stop 'til I get it, uh

Não pare, entenda, entenda (isso é real)
Don′t stop, get it, get it (that′s real)
Não pare, mano, acerte (eu vou)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Eu vou fazer isso (faça isso), vou fazer isso (faça isso)
I′m gon' do it (do it), gon′ do it (do it)
Vou fazer, fazer, fazer (dizer o quê?)
Gon' do it, do it, do it (say what?)

Você consegue, coloque suas costas nisso (uh-huh)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it

Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it

Não pare, pegue, pegue (nunca, nunca) (isso é real)
Don′t stop, get it, get it (never, never) (that's real)
Não pare, mano, acerte (eu vou)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Eu vou fazer isso (faça isso), vou fazer isso (faça isso)
I′m gon′ do it (do it), gon' do it (do it)
Vou fazer isso, faça isso, faça isso
Gon′ do it, do it, do it

Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Você consegue, coloque suas costas nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
I can do it, put your ass into it
Coloque sua bunda nisso
Put your ass into it

Nós vamos dançar
We be clubbin'
(Giros esquisitos, é quase fornicação) Nós estamos curtindo, nós estamos curtindo
(Freaky gyration, is close to fornication) we be clubbin′, we be clubbin'
(Giração esquisita, está perto da fornicação)
(Freaky gyration, is close to fornication), yeah
(Giração esquisita, está perto da fornicação)
(Freaky gyration, is close to fornication), uh-huh
Ice Cube, gangue Westside Connect (giro esquisito, é cl-cl-cl-cl-)
Ice Cube, Westside Connect gang (freaky gyration, is cl-cl-cl-cl-)
Você sabe como fazemos isso (perto da fornicação)
You know how we do it (close to fornication)
Nós colocamos isso para baixo constantemente, constantemente (giro esquisito, é cl-cl-cl-perto de fornicação)
We put it down constantly, constantly (freaky gyration, is cl-cl-cl-close to fornication)
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Levante sua bunda e se apresse
Get your ass up and hurr′ up