Translate to
Lá vem Jan chamando dos telhados
There′s Jan calling from the rooftops
Ela diz que quer que o mundo ouça
She says, she wants the world to hear
Seu povo precisa de seus direitos básicos
Her peoples needs their basic rights
Ela grita, eu vou fazer você entender
She shouts, I'll make you understand
O que é que estamos buscando?
What it is we′re striving for?
Um negócio melhor nesta terra
A better deal across this land
Ela coloca o chapéu
She puts her hat on
Olha no espelho
Looks in the mirror
Diz para si mesma
Says to herself
Você não tem nada a temer
You've nothing to fear
As amigas dela não vão discutir
Her friends, won't argue
Os amigos dela não se importam
Her friends, don′t care
Agora é o momento
Now is the moment
Para sair daqui
To get out of here
Os amigos de Jan estão marchando nas ruas
Jan′s friends, they're marching in the streets
A raiva em seus corações fornece uma batida constante
The anger in their hearts provides a steady beat
E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante
On and on, and on, and on
Lá vem Jan chamando dos telhados
There′s Jan calling from the rooftops
Ela diz que quer que o mundo ouça
She says, she wants the world to hear
Seu povo precisa de seus direitos básicos
Her peoples needs their basic rights
Ela coloca o chapéu
She puts her hat on
Olha no espelho
Looks in the mirror
Diz para si mesma
Says to herself
Você não tem nada a temer
You've nothing to fear
As amigas dela não vão discutir
Her friends, won′t argue
Os amigos dela não se importam
Her friends, don't care
Agora é o momento
Now, is the moment
Para sair daqui
To get out of here
Generosidade
Generosity
Palavras nobres para serem
Noble words to be
Nossa democracia
Our democracy
Palavras nobres para mim
Noble words to me
