Translate to
Nos conhecemos em Sevilha.
Nos conocimos en Sevilla
E nos amávamos sem dizer uma palavra.
Y nos quisimos sin hablar
Você era um toureiro de primeira linha.
Tu eras torero de bandera
E eu sou um artista popular.
Y yo una artista popular
Não houve beijos entre nós.
Entre nosotros no hubo besos
Nem mesmo um lampejo de paixão
Ni ramalazos de pasión
Era um afeto silencioso.
Era un cariño silencioso
De coração para coração
De corazón a corazón
Mas eu, noite e dia
Mas yo de noche y de día
Eu estava pensando
Llevaba en el pensamiento
Uma canção que veio e se foi.
Un cantar que iba y venía
E foi a cruz dos meus tormentos.
Y era cruz de mis tormentos
Antônio, Antônio Romero
Antonio, Antonio Romero
Por mais de seus anos
Por más de tus años
Estou morrendo de amor
De amor yo me muero
Antônio, Antônio Romero
Antonio, Antonio Romero
Isso está me impedindo de dormir.
Me tiene sin sueño
Sua graça de toureiro
Tu garbo torero
Enquanto você arrisca sua vida
Mientras te juegas la vida
Nas tardes de touradas
En las tardes de corridas
E a fama te coroa
Y la fama te corona
De temor estremecida
De temor estremecida
Eu estava louco para perder minha Virgem.
A mi Virgen lo moría
Eu oro por você.
Le rezo por tu persona
Estou chamando por você.
Te estoy clamando
E eu desespero
Y me desespero
E mais do que meu sangue
Y más que mi sangre
Eu te amo, eu te amo
Te quiero, te quiero
Antônio, meu Antônio
Antonio, mi Antonio
Antônio Romero
Antonio Romero
Você foi para as Américas
A las Américas te fuiste
Vá assistir a uma tourada com sua equipe.
Con tu cuadrilla a torear
E você conheceu uma garota
Y a una muchacha conociste
E você a levou ao altar.
Y la llevaste al altar
Quando você retornou a Sevilha?
Cuando a Sevilla regresaste
Ninguém notou minha tristeza.
Nadie mi pena advirtió
Mas eu sei e tenho certeza.
Pero yo sé y estoy segura
Não se esqueça do meu amor.
Que no te olvidas de mi amor
Ontem, durante um treino de tourada
Ayer en un tentadero
Você informou seu representante.
Le has dicho a tu apoderado
Eu amo aquela garota
A esa niña yo la quiero
Apesar de ser casado
A pesar de estar casado
Antônio, Antônio Romero
Antonio, Antonio Romero
Por mais de seus anos
Por más de tus años
Estou morrendo de amor
De amor yo me muero
Antônio, Antônio Romero
Antonio, Antonio Romero
Isso está me impedindo de dormir.
Me tiene sin sueño
Sua graça de toureiro
Tu garbo torero
Enquanto você arrisca sua vida
Mientras te juegas la vida
Nas tardes de touradas
En las tardes de corridas
E a fama te coroa
Y la fama te corona
De temor estremecida
De temor estremecida
Eu estava louco para perder minha Virgem.
A mi Virgen lo moría
Eu oro por você.
Le rezo por tu persona
Estou chamando por você.
Te estoy clamando
E eu desespero
Y me desespero
E mais do que meu sangue
Y más que mi sangre
Eu te amo, eu te amo
Te quiero, te quiero
Antônio, meu Antônio
Antonio, mi Antonio
Antônio Romero
Antonio Romero
View lyrics in other languages
