Maybe Portuguese translation

Eu só quero me sentir vivo
I just wanna feel alive
Talvez eu devesse começar a fumar?
Maybe I should start smoking?
Talvez eu devesse dizer a ela como me sinto
Maybe I should tell her how I feel
Talvez eu devesse ir e ter meu coração partido
Maybe I should go and get my heart broken
Talvez eu devesse dar uma longa caminhada
Maybe I should take a long walk
Talvez eu devesse desligar meu maldito telefone
Maybe I should put my got damn phone down
Talvez eu devesse fazer um pouco mais
Maybe I should do a lil more
Talvez eu devesse passar na casa da minha avó
Maybe I should stop by my grandmas house
Eu estava pensando em um dia ensolarado
I was thinkin ′bout a sunny day
Eu estava pensando em como deixar meu pai orgulhoso do filho que ele criou
I was wondering how to make my dad proud of the son he raised
Eu estava me perguntando como essas crianças ficam viciadas nessas guloseimas diárias
I was wondering how these kids get hooked on these one-a-days
Engraçado, eu estou olhando para eles de uma forma crítica
Funny thing, I be lookin' at em in a judgey way
A verdade é que nunca senti que deveria fugir
Truth is, I ain′t never felt like I should run a way
Eu nunca tive que viver uma vida que eu odeie pra caralho
I ain't never had to live a life that I fuckin' hate
Eu conheço pessoas que vivem com uma dor de estômago sem fim
I know people livin′ with a never ending stomach ache

Mas eu estava me perguntando se realmente estou feliz
But I been wondering if I′m really happy
Não estou triste, só estou me perguntando se estou realmente feliz
I ain't sad, I′m just wondering if I'm really happy
Eu estava me perguntando se essa merda que eu estava perseguindo
I been wondering if this shit that I been chasin′
Vai ser gratificante para mim quando isso realmente acontecer
Gon' be gratifying for me when it really happens
Eu deveria estar me sentindo abençoado por apenas respirar
I should be feelin′ blessed to just be breathin'
Ultimamente não consigo lutar contra o estresse e todos os demônios
Lately I can't seem to fight the stress and all the demons
Ultimamente pareço tratar o sexo apenas como uma conquista
Lately I just seem to treat the sex like an achievement
Indo mais fundo sem profundidade e tudo o que deixei foi um pouco de sêmen
Goin′ deeper with no depth and all I left ′em with is some semen
Espero que essa merda tenha valido a pena
I hope that shit was worth it
Veja os erros que me fizeram crescer e me tornar essa pessoa
Look at the mistakes that made me grow into this person
Eu tenho visto todas as falhas antes de perceber quando é perfeito
I been seeing all the flaws 'fore I notice when it′s perfect
Eu só quero me sentir vivo
I just wanna feel alive
Talvez eu devesse começar a fumar?
Maybe I should start smoking?
Talvez eu devesse dizer a ela como me sinto
Maybe I should tell her how I feel
Talvez eu devesse ir e ter meu coração partido
Maybe I should go and get my heart broken
Talvez eu devesse dar uma longa caminhada
Maybe I should take a long walk
Talvez eu devesse desligar meu maldito telefone
Maybe I should put my got damn phone down
Talvez eu devesse fazer um pouco mais
Maybe I should do a lil more
Talvez eu devesse passar na casa da minha avó
Maybe I should stop by my grandmas house
Eu estava pensando em um dia ensolarado
I was thinkin 'bout a sunny day
Eu estava pensando em como deixar meu pai orgulhoso do filho que ele criou
I was wondering how to make my dad proud of the son he raised
Eu estava me perguntando como essas crianças ficam viciadas nessas guloseimas diárias
I was wondering how these kids get hooked on these one-a-days
Engraçado, eu estou olhando para eles de uma forma crítica
Funny thing, I be lookin′ at em in a judgey way
A verdade é que nunca senti que deveria fugir
Truth is, I ain't never felt like I should run a way
Eu nunca tive que viver uma vida que eu odeie pra caralho
I ain′t never had to live a life that I fuckin' hate
Eu conheço pessoas que vivem com uma dor de estômago sem fim
I know people livin' with a never ending stomach ache
Tudo o que você tem me trazido é dúvida
All that you been bringin′ me is self doubt
Sinto como se eles estivessem sugando toda a minha saúde agora
I feel like they leechin′ all my health now
Ninguém está pensando por si mesmo agora
Ain't nobody thinkin′ for themselves now
Tudo o que eles se preocupam é se precisam de você
All they worried 'bout is if they need you
Você pode ajudar agora?
Can you help now?
Não
No
Toda essa merda vai me levar ao colapso
All this shit gon′ bring me to a meltdown
Uau
Woah
Passei algumas semanas no escuro
I done spent some weeks in the dark
Só ouvindo batidas em um assento tentando começar
Only listening to beats in a seat tryna start
Sobre essas palavras e acelerar a batida do meu coração
On these words and accelerate the beat from my heart
Procurando por aquela euforia novamente
Searchin for that high again
E eu quero que essa merda dure mais do que
And I want that shit to last me more than
5 ou 10 minutos de cada vez, assuma o controle do meu ambiente
5 or 10 minutes at a time, take control of my environment
Escolhendo como gasto meu tempo, preciso que você saiba disso
Choosin' how my time is spent, gotta let you know that
Alguém comigo no meio do
Anybody with me in the middle of the
a noite é capaz de se tornar meu psiquiatra
night is liable to become my psychiatrist
Não é engraçado como isso acontece?
Ain′t it funny how that goes
Tudo foi bom, eu só queria que você soubesse
Everything been good, I just wanted you to know
Eu estou crescendo
I been growin' up
Eu só quero me sentir vivo
I just wanna feel alive
Talvez eu devesse começar a fumar?
Maybe I should start smoking?
Talvez eu devesse dizer a ela como me sinto
Maybe I should tell her how I feel
Talvez eu devesse ir e ter meu coração partido
Maybe I should go and get my heart broken
Talvez eu devesse dar uma longa caminhada
Maybe I should take a long walk
Talvez eu devesse desligar meu maldito telefone
Maybe I should put my got damn phone down
Talvez eu devesse fazer um pouco mais
Maybe I should do a lil more
Talvez eu devesse passar na casa da minha avó
Maybe I should stop by my grandmas house
Eu estava pensando em um dia ensolarado
I was thinkin 'bout a sunny day
Eu estava pensando em como deixar meu pai orgulhoso do filho que ele criou
I was wondering how to make my dad proud of the son he raised
Eu estava me perguntando como essas crianças ficam viciadas nessas guloseimas diárias
I was wondering how these kids get hooked on these one-a-days
Engraçado, eu estou olhando para eles de uma forma crítica
Funny thing, I be lookin′ at em in a judgey way
A verdade é que nunca senti que deveria fugir
Truth is, I ain′t never felt like I should run a way
Eu nunca tive que viver uma vida que eu odeie pra caralho
I ain't never had to live a life that I fuckin′ hate
Eu conheço pessoas que vivem com uma dor de estômago sem fim
I know people livin' with a never ending stomach ache