She’s All Right Portuguese translation

Ela está bem.
She′s alright
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela está bem.
She's alright
Ooh
Ooh
Ela não tem problema nenhum comigo.
She′s alright with me

Tenho uma coisinha que quero compartilhar.
I got a little something I wanna talk about
Ela pode não ser, né, nenhuma rainha do cinema
She may not be, huh, no movie queen
Mas eu vou ficar com a garotinha, né?
But I'm gonna keep the little girl, huh
Bem aqui na minha cena, deixa eu te contar uma coisa
Right here on my scene, let me tell you

Ela está bem.
She's alright
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela está bem.
She′s alright
Ooh
Ooh
Ela não tem problema nenhum comigo.
She′s alright with me

E mais uma coisa, mais uma coisa que eu quero dizer, sim, sim
And one other, one other thing I wanna say, yeah, yeah
Ela pode não usar todo tipo de roupa extravagante.
She may not wear all kind of fancy clothes
Mas o que eu adoro na garotinha é a garotinha.
But what I dig about the little girl
É o jeito como ela enruga aquele narizinho fofo, deixa eu te contar.
Is the way she wrinkles up her cute little nose, let me tell you

Ela está bem.
She's alright
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela está bem.
She′s alright
Ooh
Ooh
Ela não tem problema nenhum comigo.
She's alright with me

Acho que vou falar um pouco mais sobre ela.
I think I′ll talk about her a little more
Eu me lembro, sim, eu me lembro de uma manhã.
I remember, yes, I remember one morning
A garota veio correndo, correndo para o meu lado da cama, querida.
The girl came a-runnin', runnin′ to my bedside, baby
Eu estava muito doente e não conseguia melhorar.
I was so sick and I couldn't get well
Acredite em mim quando digo que eu estava pulando e completamente indefeso.
Believe me when I tell you I was hoppin' and helpless
Você não sabe que ela veio correndo?
Don′t you know she came a-runnin′?
Ela se abaixou, ela se ajoelhou.
She got down, she got down on her knees
E ela disse: "Jackie, vou enxugar sua testa".
And she said "Jackie, I'm gonna wipe your brow"
Ela disse: "Jackie, querida, você precisa sentir..."
She said "Jackie, darling, you gotta feel
Você precisa sentir e eu vou fazer você ficar bem."
You gotta feel and I′m gonna make you alright"

Ela está bem.
She's alright
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela está bem.
She′s alright
Ooh
Ooh
Ela não tem problema nenhum comigo.
She's alright with me

Vamos falar dela mais uma vez.
Let′s talk about her one more time
Quero que o mundo saiba
I want the world to know
Ela está bem.
She's alright
Sim, estou falando da minha filhinha.
Yeah, talkin' about my little baby
Ela está bem.
She′s alright
Ooh
Ooh
Ela está bem.
She′s alright