Translate to
Se pudéssemos começar tudo de novo
If we could start all over again
Vamos ignorar o ciúme e a dor
We will ignore jealousy and pain
Se pudéssemos começar de novo
If we could begin anew
Seria só eu e você
It would be just me and you
Seria só eu e você
It would be just me and you
Foda-se o resto do mundo
Fuck the rest of the world
Seria só você e eu
It would be just you and me
E para o inferno com todos
And to hell with everyone
Se pudéssemos amar como nos primeiros dias
If we could love just like the first days
Quando tudo era frágil e alegre
When everything was fragile and gay
Quando todo céu era azul claro
When every sky was light blue
E cada mentira parecia verdadeira
And every lie sounded true
Seria só eu e você
It would be just me and you
Foda-se o resto do mundo
Fuck the rest of the world
Seria só você e eu
It would be just you and me
E para o inferno com todos
And to hell with everyone
Se eu pudesse ter 21 anos novamente
If I could be 21 again
E se o seu sorriso fosse tão jovem quanto então
And if your smile were as young as then
Nós ousamos ser infantis
We would dare be childish
E maravilhosamente egoísta
And wonderfully selfish
Seria só eu e você
It would be just me and you
Foda-se o resto do mundo
Fuck the rest of the world
Seria só você e eu
It would be just you and me
E para o inferno com todos
And to hell with everyone
Se eu não pudesse ler nada em seu rosto
If I could read nothing on your face
Mas amor e desejo e fidelidade
But love and desire and faithfulness
Nós começaríamos tudo de novo
We′d start all over again
De novo e de novo e de novo outra vez
Over and over and over again
Seria só eu e você
It would be just me and you
Foda-se o resto do mundo
Fuck the rest of the world
Seria só você e eu
It would be just you and me
E para o inferno com todos
And to hell with everyone
View lyrics in other languages
