Translate to
Bem, uma moeda de cinco centavos é uma moeda de cinco centavos, e uma moeda de dez centavos é uma moeda de dez centavos.
Well, a nickel is a nickel, a dime is a dime
Preciso de um novo homem, Deus, eu sei que não me importarei.
I need a new man, lord I know I wont mind.
Diga-me, querida, quanto tempo terei que esperar?
Tell me how long, dear, do I have to wait?
Posso te ter agora, querida? Preciso hesitar?
Can I get you now, dear, must I hesitate?
Bem, a águia na nota de um dólar diz "In God we trust" (Em Deus nós confiamos).
Well now, the eagle on the dollar says in God we trust
Você diz que não vai me obedecer, mas quer ver o dinheiro primeiro.
You say you wont obey me, you wanna see that dollar first
Quanto tempo, querida, terei que esperar?
How long, dear, do I have to wait?
Posso te ter agora, querida, hum, preciso hesitar?
Can I get you now, dear, mm, must I hesitate?
Senhor, se o rio fosse feito de uísque e eu fosse um pato,
Lord, if the river was made of whiskey an I was a duck,
Eu simplesmente nadaria até o fundo e nunca mais voltaria à superfície.
Id just swim to the bottom an Id never come up.
Quanto tempo, querida, eu tenho que esperar?
How long, dear, mm, do I have to wait?
Por que, posso te ter agora, querida, hum, preciso hesitar?
Why, can I get you now, dear, mm, must I hesitate?
Agora há rochas no fundo do oceano e peixes no mar,
Now theres rocks down in the ocean and theres fish in the sea,
Eu sei que você significa tudo para mim.
I know you mean the whole world to me.
Quanto tempo, querida, terei que esperar?
How long, dear, must I have to wait?
Posso te ter agora, querida, hum, preciso hesitar?
Can I get you now, dear, mm, must I hesitate?
Comprei meias da hesitação, comprei sapatos da hesitação,
I got them hesitation stockings, I got them hesitation shoes,
Deus sabe que eu sofro com a indecisão.
Lord knows I got them hesitation blues.
Diga-me, quanto tempo terei que esperar?
Tell me, how long do I have to wait?
Por que, posso te ter agora, querida, hum, preciso hesitar?
Why, can I get you now, dear, mm, must I hesitate?
Sim!
Yeah!
Isso soa bem!
That sounds good!
Isso parece...
That sounds ...
