Fallin’ Portuguese translation

Eu sei que não deveria ter feito isso
I know I shouldn′t did that
Eu sei que vai voltar logo
I know it's gon′ come right back
Eu sei que isso vai destruir tudo que eu fiz
I know it's gon' destroy everything I made
Provavelmente vai fazer com que seu garoto seja mandado embora
It′s probably gon′ get you boys sent away
Mas esse jogo que eu jogo, não tem como consertar
But this game I play ain't no way to fix it
É inevitável que você esteja (caindo)
It′s inevitable that I'm (fallin′)

Disse onde eu iria parar antes mesmo de começar
Said where I would stop before I even started
Quando eu chegar a um tijolo, então o jogo que eu iria deixar
When I get to one brick, then the game I would depart with
Cheguei a um tijolo e olhei para o céu, tipo
Got to one brick then I looked to the sky like
Desculpe Deus, eu menti, mas me dê mais uma chance (tente)
"Sorry God I lied but give me one more try"
Tenho dois tijolos, carros novos, chicotes novos
Got to two bricks, new cars, new whips
Mas os manos nunca aprendem até acabarem no noticiário
But, niggas never learn 'til they end up in the news clip
A ironia de vender drogas é como se você as usasse
The irony of selling drugs is sort of like you using it
Acho que o abuso de substâncias tem dois lados
Guess theres two sides to what, substance abuse is

Não consigo parar, não vou parar, viciado desde a nova merda
Can′t stop, won't stop, addicted to this new shit
Novos conversíveis, sou tão implacável
Brand new convertibles I'm so ruthless
Primeira fila, noite da luta, viu o tamanho do meu tubo?
Front row fight night see how big my tube is
Foda-se o HD, mano, vê como minha visão é clara? (Caindo)
Fuck HD nigga see how clear my view is (fallin′)
Mas há um preço por exagerar
But there′s a price for over doing it
Fazer isso dessa forma vai te colocar no mapa
Doing it this big'll put you on the map
Assaltantes de casas atacam residências
Stick up kids is house attacks
Mais os garotos do FBI com as câmeras atrás, droga
Plus the FBI boys with the cameras in the back
Droga
Damn

Eu sei que não deveria ter feito isso
I know I shouldn′t did that
Eu sei que vai voltar logo
I know it's gon′ come right back
Eu sei que isso vai destruir tudo que eu fiz
I know it's gon′ destroy everything I made
Provavelmente vai fazer com que seu garoto seja mandado embora
It's probably gon' get you boys sent away
Mas esse jogo que eu jogo, não tem como consertar
But this game I play ain′t no way to fix it
É inevitável, agora você está (caindo)
It′s inevitable (now ya) fallin'

Quando você deveria ter recuado
When you should′ve fell back
Agora você está (caindo), bem no colo deles
Now you're (fallin′) right into they lap
Caindo, eles aplaudindo, eles gritando para a tela
Fallin', they applaud and they screaming at the screen
Droga, você estragou tudo como sua cena de filme favorita
Damn, you fucked up like their favorite movie scene
O Poderoso Chefão, Os Bons Companheiros, Scarface, Cassino
Godfather, Good Fellas, Scarface, Casino
Você viu o que aquela última corrida fez com De Niro em Heat
You seen what that last run did to De Niro in Heat
Não dá para vencer as probabilidades, não dá para trapacear nas cartas
Can′t beat the odds can't seek the card

Não pode soprar muito forte, a vida é um baralho de cartas
Can't blow too hard life′s a deck of cards
Agora você está caindo, é humilhante, você está caindo, você está resmungando
Now you′re tumbling is humbling you fall and you're mumbling
Em voz baixa, como se você soubesse que esse dia estava chegando (caindo)
Under your breathe like you knew this day was coming (fallin′)
Agora vamos rezar para que aquele rostinho bonito pelo qual você largou seu ex fique bem.
Now let's pray that arm candy that you left you ex for
Fique no chão e será útil.
Stay down and come in handy
Porque quando chega janeiro, fica frio
′Cause come January it gets cold
Quando as letras começam a ficar lentas e o seu comissário está baixo
When the letters start to slow and your commissary's low
E seu advogado grita "Apelar" só pensando em uma conta
When your lawyer screams appeal only thinking ′bout a bill
E suas chances são nulas, droga, a gravidade é ruim
And your chances are a nil, damn, gravity's ill

Eu sei que não deveria ter feito isso
I know I shouldn't did that
Eu sei que vai voltar logo
I know it′s gon′ come right back
Eu sei que isso vai destruir tudo que eu fiz
I know it's gon′ destroy everything I made
Provavelmente vai fazer com que seu garoto seja mandado embora
It's probably gon′ get you boys sent away
Mas esse jogo que eu jogo, não tem como consertar
But this game I play ain't no way to fix it
É inevitável, agora você está (caindo)
It′s inevitable (but you're) fallin'

E você não consegue se levantar
And you can′t get up
Tudo o que você faz é flexão de braço, barra fixa, abdominais
All you do is push-up, pull-up sit-up
Bloqueada, a cidade agora pertence às praças
Lock down the town now belongs to the squares
Quem disse que não cometerá os mesmos erros que te levaram até aqui
Who said they won′t make the same mistakes that got you there
E seu braço doce é doce neles
And your arm candy sweet on 'em
E a mulher que você deixou por esta novilha
And the women that you left for this heifer
Tenho um diploma universitário chegando
Got a college degree coming

As más notícias não param de chegar, é difícil manter algo no estômago.
Bad news keeps coming hard to keep something on your stomach
Você está cansado do que sua vida está se tornando (caindo)
Your sick ′bout what you life is becoming (fallin')
Mas seus habitués, veteranos, reclamam mal de todos os caras novos
But your use-to′s, has-beens, ragging bad about all the new dudes
Falando duro no YouTube sobre o que você costumava fazer
Talking tough on the YouTube 'bout what you used to do
Mas isso é coisa do passado para a nova equipe
But that′s old school to the new crew
Eles estão fazendo números como Sudoku
They doing numbers like Sudoku
Eles são o novo você, e é praticamente inevitável.
They're the new you, and it's damn near inevitable
Eles também terão uma sensação de déjà vu.
They′ll experience déja vu too
Lute e você nunca sobreviverá, fuja e você nunca escapará.
Fight and you′ll never survive, run and you'll never escape
Então caia em desgraça, droga
So just fall for grace, damn

Eu sei que não deveria ter feito isso
I know I shouldn′t did that
Eu sei que vai voltar logo
I know it's gon′ come right back
Eu sei que isso vai destruir tudo que eu fiz
I know it's gon′ destroy everything I made
Provavelmente vai fazer com que seu garoto seja mandado embora
It's probably gon' get you boys sent away
Mas esse jogo que eu jogo, não tem como consertar
But this game I play ain′t no way to fix it
É inevitável que eu esteja
It′s inevitable that I'm

Caindo, parece que estou caindo
Fallin′, seems like I'm fallin′
Caindo, parece que estou caindo
Fallin', seems like I′m fallin'
Caindo, parece que estou caindo
Fallin', seems like I′m fallin′
Caindo, parece que estou caindo
Fallin', seems like I′m fallin'
Caindo, parece que estou caindo
Fallin′, seems like I'm fallin′
Caindo, parece que estou caindo
Fallin', seems like I'm fallin′
Caindo, parece que estou caindo
Fallin′, seems like I'm fallin′
Caindo, parece que estou...
Fallin', seems like I′m...