I’ve Been Thinkin’ Spanish translation

He estado
I′ve been

Todo lo que necesito es un lugar para estar y una manera de sentir
All I need is a place to be and a way to feel
Un espacio para descubrir de donde vengo
A space to figure out where I belong
Una oportunidad de conocer mis pensamientos y encontrar una manera de mostrar
A chance to know my thoughts and find a way to show
Lo que siento y si esto es real, sí
What I feel and if this is real, yeah

(…)
Don't wanna disappoint you
No quiero decepcionarte
Don′t wanna let you down
(…)
'Cause that's the last thing I would do
(…)
I′m asking for your patience
(…)
I realize I could lose you
(…)
But lately, I′ve been so confused

Pido tu paciencia
I've been thinkin′ (Thinkin')
Me doy cuenta de que podría perderte
You′ve been on my mind (On my mind)
Pero últimamente he estado muy confundida
So I've been praying (Praying)
(…)
To find a way that I (A way that I)
(…)
Can be sure, the way that (The way that)
(…)
You′ve been sure with me (Sure with me)
(…)
Don't you want that for me?

He estado pensando (pensando)
Wondering endlessly if this is right or wrong
Has estado en mi mente (En mi mente )
Or if it's just about me all along
Asi que he estado rezando (Rezando)
All I need is time to search within my soul
Para encontrar la manera (Una manera )
So I can share a deeper part of me, yeah
Estar segura, la manera que (La manera que)
(…)
Has estado seguro conmigo (Seguro conmigo)
(…)
¿Quieres eso para mi?
(…)

Preguntándome sin cesar si esto está bien o mal
Don′t wanna disappoint you
O si se trata solo de mí todo el tiempo
Don′t wanna let you down
(…)
'Cause that′s the last thing I would do
(…)
I'm asking for you patience
(…)
I realize I could lose you
(…)
But lately, I′ve been so confused

Entonces puedo compartir una parte más profunda de mí, sí
I've been thinkin′ (Thinkin')
(…)
You've been on my mind (On my mind)
(…)
So I′ve been praying (Praying)
(…)
To find a way that I (A way that I)
(…)
Can be sure, the way that (The way that)
(…)
You′ve been sure with me (Sure with me)
(…)
Don't you want that for me?

(…)
Baby, what′s meant to be (What's meant to be)
No quiero decepcionarte
Will surely be (Will surely be, baby)
(…)
(If you love me baby you would understand)
(…)
But I can′t give you anything (Can't give you anything)
(…)
I don′t have myself to give (Don't have myself to give)
(…)
And it's killing me inside

Pido tu paciencia
I′ve been thinkin′ (Thinkin')
Me doy cuenta de que podría perderte
You′ve been on my mind (On my mind)
Pero últimamente he estado muy confundida
So I've been praying (Praying)
(…)
To find a way that I (A way that I)
(…)
Can be sure, the way that (The way that)
(…)
You′ve been sure with me (Sure with me)
(…)
Don't you want that for me?
(…)
I′ve been thinkin' (Thinkin')
(…)
You′ve been on my mind (On my mind)
(…)
So I′ve been praying (Praying)
(…)
To find a way that I (A way that I)
(…)
Can be sure, the way that (The way that)
(…)
You've been sure with me (Sure with me)
(…)
Don′t you want that for me?

He estado pensando (pensando)
(…)
Has estado en mi mente (En mi mente )
(…)
Asi que he estado rezando (Rezando)
(…)
Para encontrar la manera (Una manera )
(…)
Estar segura, la manera que (La manera que)
(…)
Has estado seguro conmigo (Seguro conmigo)
(…)
¿Quieres eso para mi?
(…)

Cariño, lo que está destinado a ser (Lo que está destinado a ser)
(…)
Seguramente sera (Seguramente sera, bebé)
(…)
(Si me amas bebé lo entenderías)
(…)
Pero puedo darte todo (Puedo darte todo)
(…)
No me tengo a mi misma para dar (No me tengo a mi para dar)
(…)
Y me está matando por dentro
(…)

He estado pensando (pensando)
(…)
Has estado en mi mente (En mi mente )
(…)
Asi que he estado rezando (Rezando)
(…)
Para encontrar la manera (Una manera )
(…)
Estar segura, la manera que (La manera que)
(…)
Has estado seguro conmigo (Seguro conmigo)
(…)
¿Quieres eso para mi?
(…)
He estado pensando (pensando)
(…)
Has estado en mi mente (En mi mente )
(…)
Asi que he estado rezando (Rezando)
(…)
Para encontrar la manera (Una manera )
(…)
Estar segura, la manera que (La manera que)
(…)
Has estado seguro conmigo (Seguro conmigo)
(…)
¿Quieres eso para mi?
(…)