25 Lovers Spanish translation

Aterriza con tu ala rota
Touch down with your broken wing
Dame tu amor y comenzaremos.
Give me your love and we′ll begin
Dejar el pasado
To leave the past
El tiempo pasa demasiado rápido
Time moves on much too fast
Así que dame tu patada
So give me your kick
No seas tan tímido
Don't be so shy
Y usa todos los trucos
And use every trick
No me digas por qué
Don′t tell me why
Todavía necesitas el cielo
You still need the sky
Volar alto
To fly on high
Me estoy enamorando, me estoy enamorando, me estoy enamorando de nuevo.
I'm falling, I'm falling, I′m falling in love again
Me estoy enamorando, me estoy enamorando, me estoy enamorando
I′m falling, I'm falling, I′m falling in love
Revisa los corazones de tus 25 amantes
Check the hearts of your 25 lovers
Y encontrarás la respuesta de por qué eres tú quien está perdiendo.
And you'll find the answer why it′s you who's losing
Revisa mi corazón porque todavía estás afuera
Check my heart ′cause you're still on the outside
Es tu última oportunidad de entrar ahora.
It's your last chance to get in on the inside now
Las palabras son una pérdida de tiempo.
Words are a waste of time
Cuando lo que sentimos no se puede negar
When what we feel can′t be denied
Decir adiós y sería una mentira
To say goodbye and it would be a lie
Así que mírame, no te alejes.
So look at me, don′t walk away
Puedo ver en tus ojos que quieres quedarte
Can see in your eyes that you wanna stay
Debes saber que solo los ganadores van
You should know that only winners go
Me estoy enamorando, me estoy enamorando, me estoy enamorando de nuevo.
I'm falling, I′m falling, I'm falling in love again
Me estoy enamorando, me estoy enamorando, me estoy enamorando
I′m falling, I'm falling, I′m falling in love
Revisa los corazones de tus 25 amantes
Check the hearts of your 25 lovers
Y encontrarás la respuesta de por qué eres tú quien está perdiendo.
And you'll find the answer why it's you who′s losing
Revisa mi corazón porque todavía estás afuera
Check my heart ′cause you're still on the outside
Es tu última oportunidad de entrar ahora.
It′s your last chance to get in on the inside now
Revisa los corazones de tus 25 amantes
Check the hearts of your 25 lovers
Y encontrarás la respuesta de por qué eres tú quien está perdiendo.
And you'll find the answer why it′s you who's losing
Revisa mi corazón porque todavía estás afuera
Check my heart ′cause you're still on the outside
Es tu última oportunidad de entrar.
It's your last chance to get in on the inside
Revisa los corazones de tus 25 amantes
Check the hearts of your 25 lovers
Y encontrarás la respuesta de por qué eres tú quien está perdiendo.
And you′ll find the answer why it′s you who's losing
Revisa mi corazón porque todavía estás afuera
Check my heart ′cause you're still on the outside
Es tu última oportunidad de entrar.
It′s your last chance to get in on the inside