Call My Name Spanish translation

Tú y yo una vez lo probamos.
You and I once had a taste
De un amor tan fuera de lugar
Of a love so out of place
Era evidente y no se podía negar.
It was clear and could not be denied
Y nunca necesitamos mentiras
And we never needed lies
Así que aquí estamos, cara a cara.
So here we stand face to face
Saber que la derrota perdura
Knowing that losing lingers
Sé que no habrá nadie más.
I know myself there′ll be nobody else
¿Quién ocupará este lugar en mi corazón?
Who will ever take this place in my heart

Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y correré hacia ti en la noche.
And I'll come running for you in the night
Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y volveré corriendo a tu vida.
And I′ll come running right back into your life
Si alguna vez necesitas mi amor
If you ever need my love
Llama mi nombre
Call my name

Dime, ¿simplemente chocamos?
Tell me did we simply collide
Con un instante que pasa el tiempo
With a moment passing in time
¿O puedes decirme que nunca lo olvidarás?
Or can you tell me you will never forget
Ahora tus pensamientos están lejos de haberse ido
Now your thoughts are so far from gone
No hay cadenas que te aten
There are no chains to hold you down
Te lo dije hace mucho tiempo.
I told you long time ago
Este es mi momento para seguir adelante.
This time's mine for moving on
Sin embargo, hay una cosa que necesito que sepas.
Still there's one thing I need you to know

Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y correré hacia ti en la noche.
And I′ll come running for you in the night
Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y volveré corriendo a tu vida.
And I′ll come running right back into your life
Si alguna vez necesitas mi amor
If you ever need my love
Llama mi nombre
Call my name

Si descubres que necesitas mi amor
If you find you need my love
Entonces es como si volviéramos a empezar.
Then it's like we start over again

Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y correré hacia ti en la noche.
And I′ll come running for you in the night
Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y volveré corriendo a tu vida.
And I'll come running right back into your life
Si alguna vez necesitas mi amor
If you ever need my love
Llama mi nombre
Call my name

Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y correré hacia ti en la noche.
And I′ll come running for you in the night
Solo tienes que decir mi nombre
You just call my name
Y volveré corriendo a tu vida.
And I'll come running right back into your life
Si alguna vez necesitas mi amor
If you ever need my love
Llama mi nombre
Call my name