Across the Bridge Spanish translation

He vivido una vida de pecado en este mundo en el que vivo.
I have lived a life of sin in this world I′m living in
He hecho cosas prohibidas que no debía hacer.
I have done forbidden things I shouldn't do
Le pregunté a un mendigo en el camino si podía decirme dónde quedarme.
I asked a beggar along the way if he could tell me where to stay
Dónde podría encontrar verdadera felicidad y amor verdadero.
Where I could find real happiness and love that′s true

Al otro lado del puente ya no hay dolor
Across the bridge, there's no more sorrow
Al otro lado del puente ya no hay dolor
Across the bridge, there's no more pain
El sol brillará a través del río.
The sun will shine across the river
Y nunca volverás a ser infeliz
And you′ll never be unhappy again

Sigue los pasos del Rey hasta que oigas las voces.
Follow the footsteps of the King ′til you hear the voices ring
Cantarán la gloria de la tierra.
They'll be singing out the glory of the land
El río Jordán estará cerca, sonido de trompeta oiréis.
The river Jordan will be near, the sound of trumpet you will hear
Y contemplarás el lugar más precioso jamás conocido por el hombre.
And you′ll behold the most precious place ever known to man

Al otro lado del puente ya no hay dolor
Across the bridge, there's no more sorrow
Al otro lado del puente ya no hay dolor
Across the bridge, there′s no more pain
El sol brillará a través del río.
The sun will shine across the river
Y nunca volverás a ser infeliz
And you'll never be unhappy again

Al otro lado del puente (al otro lado del puente)
Across the bridge (across the bridge)
Ya no hay más dolor (ya no hay más dolor)
There′s no more sorrow (there's no more sorrow)
Al otro lado del puente (al otro lado del puente)
Across the bridge (across the bridge)
Ya no hay más dolor (ya no hay más dolor)
There's no more pain (there′s no more pain)
El sol brillará a través del río.
The sun will shine across the river
Y nunca volverás a ser infeliz
And you′ll never be unhappy again