Across the Bridge Portuguese translation

Eu tenho vivido uma vida de pecado neste mundo em que estou vivendo
I have lived a life of sin in this world I′m living in
Eu fiz coisas proibidas que eu não deveria fazer
I have done forbidden things I shouldn't do
Perguntei a um mendigo no caminho se ele poderia me dizer onde ficar
I asked a beggar along the way if he could tell me where to stay
Onde eu poderia encontrar a verdadeira felicidade e amor, isso é verdade
Where I could find real happiness and love that′s true

Do outro lado da ponte não há mais tristeza
Across the bridge, there's no more sorrow
Do outro lado da ponte não há mais dor
Across the bridge, there's no more pain
O sol vai brilhar através do rio
The sun will shine across the river
E você nunca mais será infeliz...
And you′ll never be unhappy again

Siga os passos do rei até ouvir as vozes tocarem
Follow the footsteps of the King ′til you hear the voices ring
Eles estarão cantando a glória da terra
They'll be singing out the glory of the land
O rio Jordão estará perto, o som da trombeta você ouvirá
The river Jordan will be near, the sound of trumpet you will hear
E você verá o lugar mais precioso já conhecido pelo homem
And you′ll behold the most precious place ever known to man

Do outro lado da ponte não há mais tristeza
Across the bridge, there's no more sorrow
Do outro lado da ponte não há mais dor
Across the bridge, there′s no more pain
O sol vai brilhar através do rio
The sun will shine across the river
E você nunca mais será infeliz...
And you'll never be unhappy again

Do outro lado da ponte (do outro lado da ponte)
Across the bridge (across the bridge)
Não há mais tristeza (não há mais tristeza)
There′s no more sorrow (there's no more sorrow)
Do outro lado da ponte (do outro lado da ponte)
Across the bridge (across the bridge)
Não há mais dor (não há mais dor)
There's no more pain (there′s no more pain)
O sol vai brilhar através do rio
The sun will shine across the river
E você nunca mais será infeliz...
And you′ll never be unhappy again