Earth Blues Portuguese translation

Bem, vejo mãos e rostos atestando
Well, I see hands and attesting faces
Alcançando, mas sem tocar a terra prometida
Reachin′ up but not quite touching the promised land
Bem, eu sinto o gosto de lágrimas e de muitos anos preciosos desperdiçados
Well, I taste tears and a whole lot of precious years wasted
Dizendo "Senhor, por favor, nos dê uma mão amiga"
Saying "Lord please give us a helping hand"

(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Senhor, tem que haver algumas mudanças
Lord, there's got to be some changes
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Vai haver um monte de reorganizações
Gonna be a whole lot of re-arranges
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
É melhor você esperar que o amor seja a resposta
You better hope love is the answer
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Sim, é melhor chegar antes do verão
Yeah, it better come before the summer

Bem, todos podem ouvir o som do coração pulsante da liberdade
Well, everybody can hear the sound of freedom′s beating heart
Sirenes piscando com terra e pedra balançando, e
Sirens flashing with earth and rocking stone, and
É melhor você me amar como se fosse a última vez
You better love me like it's gonna be the last time
E diga à criança para enterrar as roupas velhas do papai
And tell the child to bury daddy's old clothes

(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Sim, eles estão falando sobre ficar juntos, sim
Yeah, they′re talking about getting together, yeah
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Juntos por amor, amor, amor
Together for love, love, love
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
É melhor você esperar que o amor seja a resposta, baby
You better hope love is the answer, baby
(Amor, amor, amor) Acho melhor você torcer para que chegue antes do verão
(Love, love, love) I think you better hope it comes before the summer

(Todo mundo) todo mundo
(Everybody) everybody
(Todo mundo) toda irmã
(Everybody) every sister
(Todo mundo) toda mãe
(Everybody) every mother
(Todos) para sentir a luz
(Everybody) to feel the light
(Todo mundo) está brilhando forte, baby
(Everybody) it′s shining bright, baby
(Todo mundo) todo mundo
(Everybody) everybody
(Todos) nós temos que viver juntos, oh
(Everybody) we got to live together, oh
(Todo mundo) uau, continue, baby
(Everybody) whoo, ride on, baby

Sinta a tristeza da terra chegando em seu bebê
Feel those earth blues coming at your baby

Não deixe sua imaginação te pegar de surpresa
Don't let your imagination take you by surprise
Uma rainha no corredor, um dia, visualize
A queen up in the aisle, one day, visualise
Minha cabeça nas nuvens, meus pés na calçada
My head in the cloud, my feet on the pavement
Não fique muito chapado, por favor lembre-se que você é um homem
Don′t get too stoned, please remember you're a man

(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Senhor, tem que haver algumas mudanças
Lord, there′s got to be some changes
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Viver junto vai ser uma série de reorganizações
Living together's gonna be a lot of re-arranges
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
É melhor você estar pronto, Senhor, Senhor, Senhor
You better be ready, Lord, Lord, Lord
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Só espero que o amor chegue antes do verão
Just hope love comes before the summer

(Todo mundo) todo mundo
(Everybody) everybody
(Todos) temos que nos sentir vivos
(Everybody) we got to feel alive
(Todos) temos que nos sentir vivos, baby
(Everybody)we got to feel alive, baby
(Todo mundo) todo mundo
(Everybody) everybody
(Todos) nós temos que viver juntos
(Everybody) we got to live together
(Todos) vivendo juntos
(Everybody) living together
(Todos) brotem juntos, oh
(Everybody) bud on together, oh
(Todo mundo) uau
(Everybody) whoo

Todos juntos para a tristeza da terra que vem até você, baby
All standing together for the earth blues coming at you, baby
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
(Amor, amor, amor)
(Love, love, love)
Sinta a tristeza da terra chegando até você
Feel those earth blues coming at you
Temos que estar acima de tudo juntos
We gotta be above all together
Yeah, yeah
Yeah, yeah