Fire Spanish translation

Jimi Hendrix

Translate to

Todo bien
All right
¡Ahora cava esto, bebé!
Now dig this baby
No sientes nada por mi
You don′t care for me
Eso no me importa
I don't care about that
Tienes un nuevo tonto,
You got a new fool
Hah, me gusta asi
Hah, I like it like that
Tengo un solo deseo ardiente
I have only one burnin′ desire
Déjame estar cerca de tu fuego.
Let me stand next to your fire
(Déjame estar cerca de tu fuego) Oye, déjame estar al lado de tu fuego
(Let me stand next to your fire) Hey, let me stand next to your fire
(Déjame estar junto a tu fuego) Whoa, déjame soportar bebé
(Let me stand next to your fire) Whoa, let me stand baby
(Déjame estar cerca de tu fuego) Déjame estar
(Let me stand next to your fire) Let me stand
(Déjame estar cerca de tu fuego) Sí bebé
(Let me stand next to your fire) Yeah baby

Escucha, cariño,
Listen here baby
Un 'stop actin' tan loco
An' stop actin' so crazy
Dices que tu mamá no está en casa, no es mi preocupación.
You say your mom ain′t home, it ain′t my concern
Sólo no juegues conmigo,
Just don't play with me
Y no te quemarás.
And you won′t get burned
Tengo un solo deseo de picar
I have only one itchin' desire
Déjame estar cerca de tu fuego.
Let me stand next to your fire
(Déjame estar junto a tu fuego) Sí, déjame soportar bebé
(Let me stand next to your fire) Yeah, let me stand baby
(Déjame estar cerca de tu fuego) Déjame estar
(Let me stand next to your fire) Let me stand
(Déjame estar cerca de tu fuego) Oh, déjame estar
(Let me stand next to your fire) Oh, Let me stand
(Déjame estar cerca de tu fuego) Oh
(Let me stand next to your fire) Oh

Ahh, muévete sobre Rover
Ahh, move over Rover
Y que Jimi se haga cargo.
And let Jimi take over
Sí, ya sabes de lo que estoy hablando.
Yeah, you know what I′m talkin' about
Sí, sigue con ello bebé
Yeah, get on with it baby

¡Sí!
Yeah

De eso estoy hablando.
That′s what I'm talking about
Ahora cava esto, ja
Now dig this, ha
Ahora escucha bebé!
Now listen baby
Tratas de darme dinero,
You try to give me your money
Será mejor que la salves, nena.
You better save it babe
Guárdalo para tu día lluvioso.
Save it for your rainy day
Tengo un solo deseo ardiente
I have only one burnin' desire
Déjame estar junto a tu fuego, ja
Let me stand next to your fire, ha
(Déjame estar junto a tu fuego) Ow, déjame estar
(Let me stand next to your fire) Ow, let me stand
(Déjame estar cerca de tu fuego) Oh, déjame en pie, nena
(Let me stand next to your fire) Oh, let me stand baby
(Déjame estar cerca de tu fuego) No voy a hacerte daño
(Let me stand next to your fire) I ain′t gonna do you no harm
(Déjame estar junto a tu fuego) Ow
(Let me stand next to your fire) Ow

¡Sí!
Yeah
Mejor te mueves sobre bebe
You better move over baby
No te voy a lastimar, nena . . .
I ain′t gonna hurt you baby
Aw, no he terminado con tu ol'lady
Aw, I ain't done with your ol′lady
Ay
Ow
Ah, sí, Jimi viene contigo.
Ah, yes it's Jimi comin′ to you
sí bebé
Yeah baby

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch