DARK AURA Spanish translation

Sí
Yeah
Uh, uh-uh, perra
Uh, uh-uh, bitch
Uh, sí
Uh, yeah
Súbeme el volumen de los auriculares, hombre, sí
Turn me up in the headphones, man, yeah
Así es
That′s right
Se siente como un aura oscura, negro.
It feel like dark aura, nigga
Sí, compruébalo
Yeah, check it out
Sí
Yeah

Estilos de vida de los ricos y famosos
Lifestyles of the rich and famous
Zapatos a medida, cinturilla a medida, meter el acero inoxidable
Custom-fitted shoes, tailored waistband, tuck the stainless
Tenemos que movernos rápido y peligroso, tendrán que aumentarles los salarios.
Gotta move swift and dangerous, they gon' have to lift them wages
No estás hablando de dinero, debes estar hablando un idioma diferente.
You ain′t talkin' money, you must be talkin' a different language
Mentalidad independiente, no nos metemos con las grandes ligas (no)
Independent mindset, we ain′t fuckin′ with the majors (nah)
No podemos recuperar el tiempo invertido (no), tenemos que tratarlo como si fuera sagrado (hechos)
Can't get back our time spent (nah), gotta treat it like it′s sacred (facts)
Casa en un par de acres (ah), no hay amor para los farsantes (¿qué más?)
House on a couple acres (ah), ain't no love for the fakers (what else?)
Garaje para tres coches y entrada muy espaciosa.
Three-car garage, and the driveway so spacious

Lugar perfecto para estacionar la nave espacial, vista panorámica del cielo.
Perfect place to park the spaceship, sky view′s panoramic
Relajado en el Maybach, sé que no lo soportan.
Laid-back in the Maybach, I know they can't stand it
Me hizo pensar en tiempos pasados, en momentos en los que no podíamos manejarlo (uh-huh)
Got me thinkin′ 'bout way back, 'bout times we couldn′t manage (uh-huh)
Ahora estamos jugando bien, con jugadas a favor y ventaja de jugar en casa.
Now we ballin′, runnin' plays back, home court advantage
Miran pero no lo entienden, el ritmo de Rollie se descontrola (tic, tic)
They watch but can′t understand it, they Rollie's timing off (tick, tick)
Estoy registrado las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero nunca inicio sesión (tic, tic)
I′m clocked in, 24-7, but never signin' on (tick, tick)
No se le puede encasillar, no a él, brillando por siempre
Can′t be boxed in, not him, forever shinin' on
Todos ustedes, he estado encerrado, estoy en mi bolso Goyard, negro.
All y'all, I been locked in, I′m in my Goyard bag, nigga
Soy ese negro, pensé que se lo había dicho a todos ustedes.
I′m that nigga, I thought I told y'all
He vuelto, negro, estos negros del rap saben que no pueden...
I′m back, nigga, these rap niggas know they can't-

Sepan que no pueden, eh
Know they can′t, uh
Oye, mira, eh.
Ayo, look, uh

Por favor no me empujes, estoy demasiado cerca del borde.
Please don't push me, I′m too close to the edge
Hay que conocer la cornisa, el conocimiento es poder, eso es lo que dijo mi OG
Gotta know the ledge, knowledge is power, that's what my OG said
Consigue tu pan, no te dejes engañar, sabes que estas calles están muertas.
Get your bread, don't be misled, you know these streets is dead
Hay que ir unos pasos por delante, mantener a la familia alimentada (sí)
Gotta stay a few steps ahead, keep the family fed (yeah)
La vida es dura, mantén la cabeza fría y nunca dejes que te vean sudar.
Life is hard, hold your head, never let them see you sweat
Cada derrota es una lección, ese es el secreto del éxito.
Every loss is a lesson, that′s the secret of success (of success)
No puedes olvidarte de contar tus bendiciones, tienes que mantener tu alma bajo control.
Can′t forget to count your blessings, gotta keep your soul in check
Lo doy todo hasta que no queda nada, por eso tienen que mostrar respeto.
I give it all I got until it's nothin′ left, that's why they gotta show respect

Pagando todas mis deudas y cuotas (sí)
Payin′ all my dues and debts (yeah)
Vivir la vida sin remordimientos (sí), nunca aceptar las amenazas con agrado (no)
Livin' life with no regrets (yeah), never take kindly to threats (no)
Ni siquiera me ofendo si no se aborda directamente.
I don′t even take offense if it ain't directly addressed
Intentan presionarme, pero ni siquiera lo he hecho.
They try to push my buttons, I ain't even pressed
Tengo que seguir adelante, sé que mi luz nunca podrá ser suprimida (nunca)
Gotta stay stuntin′, know my light can never be suppressed (never)
El espíritu me atrapó en cada misión (ajá)
Spirit got me on every quest (uh-huh)
El viaje de mil millas comienza con un solo paso.
The journey of a thousand miles begin with a single step
Uh, mantengo mi pie en el cuello de estos negros.
Uh, I keep my foot on these niggas′ necks
Con la cabeza en alto, listo para lo que venga después
Head up on a swivel, stayin' ready for whatever′s next

(Vamos, negro) sí, sí
(Let's go, nigga) yeah, yeah
Bueno.
Ayo
Grrt
Grrt