Maybe Portuguese translation

Talvez você pudesse ser um macaco roxo em uma árvore de chiclete (ah-ah)
Maybe you could be a purple monkey in a bubblegum tree (ah-ah)
Você poderia balançar na brisa, então você poderia balançar de volta para mim (ah-ah)
You could swing in the breeze, then you could swing back to me (ah-ah)
Talvez você pudesse ser um passarinho com asas de bolinhas (ah-ah)
Maybe you could be a little bird with polka dot wings (ah-ah)
E você poderia voar para o mar, então você poderia voar de volta para mim (ah-ah)
And you could fly to the sea, then you could fly back to me (ah-ah)

Sobre o oceano, acima das nuvens
Over the ocean, above the clouds
Você flutuaria pelo céu
You would float across the sky
De volta pela floresta, você cantaria
Back through the forest, you would sing out
Então voe de volta para casa
Then fly back home

Talvez você pudesse ser um macaco roxo em uma árvore de chiclete (ah-ah)
Maybe you could be a purple monkey in a bubblegum tree (ah-ah)
E você poderia balançar na brisa, então você poderia balançar de volta para mim (ah-ah)
And you could swing in the breeze, then you could swing back to me (ah-ah)
Talvez você pudesse ser um passarinho com asas de bolinhas (ah-ah)
Maybe you could be a little bird with polka dot wings (ah-ah)
E você poderia voar para o mar, então você poderia voar de volta para mim (ah-ah)
And you could fly to the sea, then you could fly back to me (ah-ah)

Sim, você voaria de volta para mim
Yeah, you′d fly back to me
Oh-oh, voe de volta para mim
Oh-oh, fly back to me
Sim, então você poderia voar de volta para mim
Yeah, then you could fly back to me
Ah, então você poderia voar de volta
Oh, then you could fly back

Sobre o oceano, acima das nuvens
Over the ocean, above the clouds
Você flutuaria pelo céu
You would float across the sky
De volta pela floresta, você cantaria
Back through the forest, you would sing out
E voe de volta para casa para mim
And fly back home to me

Mm, voe de volta para mim
Mm, fly back to me
Ah, vem pra casa
Oh, come on home
Casa para mim
Home to me
Mas então você poderia voar de volta para mim
Yet then you could fly back to me

Então você poderia voar de volta para mim
Then you could fly back to me
Sim, voe de volta para mim
Yeah, fly back to me
Lar doce lar, de volta comigo
Home sweet home, back with me
Oh, voe de volta para mim
Oh, fly back to me