Translate to
Yeah, cantate tutti con me
Yeah, Yeah sing it with me y′all,
Oh sì, sì, sì, sì, sì
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Possiamo aspettare solo un minuto?
Can we wait just a minute?
Rallentiamo per un minuto, baby
Slow it down for a minute now, baby
Stai parlando ad alta voce, stai dando di matto
You're talkin′ loud, you're wilding out
Non sembri più la mia vecchia signora
Don't seem like my old lady
Andiamo e suoniamo la canzone che eravamo abituati a suonare
Let′s go and play the song we used to play
Possiamo riaccendere la fiamma?
Can we reignite the flame?
Perché le cose semplicemente non sono più le stesse
′Cause things just ain't the same
Possiamo parlare del bambino
We can talk about the baby
Possiamo parlarmene fino alla pazzia
We can talk until we′re crazy
Possiamo focalizzarci su questo ora
We can focus on it now
O possiamo focalizzarci su questo dopo
Or we can focus on it later
Possiamo iniziare un'altra lotta
We can start another fight
Possiamo discutere e agitarci tutta la notte
We can argue and fuss all night
Ma tuttavia propongo di
But I propose that we go
Alzaci e ballare lentamente
To floor and we slow dance
Stanotte voglio ballare
Tonight I wanna dance
Puoi fare questo con il tuo uomo, si?
Can you do that with your man, yeah?
Oh, stanotte voglio fare faville
Oh, Tonight I wanna groove
E lasciare che la musica ti scuota, scuota, scuota
And let the music make you move, move, move
Sì, sì, sì, sì, sì
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Possiamo aspettare solo un minuto?
Can we wait just a minute?
Spegni la Tv per un minuto
Turn that TV off for a minute
La politica e il loro dire stronzate, ora
Now politics and talkin' shit
Non sono davvero affari miei
Ain′t really none of my business
No, andiamo e suoniamo la nostra canzone come eravamo abituati a fare
No, Let's go and play the songs we used to play
Su quella vecchi radio della scuola
On that old school radio
Lascia che la musica dia sollievo alla tua anima
Let the music soothe your soul
Dimentichiamo il mondo
Forget about the world
Sto crescendo insieme alla mia ragazza
I′m groovin' with my girl
Dimentichiamo le notizie
Forget about the news
Mettiamo le nostre scarpe da ballo
Let's put on our dancin′ shoes
Non parliamo della guerra
Let′s not talk about the war
Non sappiamo per cosa stanno combattendo
Don't know what they fightin′ for
Propongo di
I propose that we go
Alzaci e ballare lentamente, sì
To the floor and we slow dance, yeah
Stanotte voglio ballare, sì
Tonight I wanna dance, yeah
Tu, fare questo con il tuo uomo, sì, sì, oh
You can do that with your man, yeah, yeah, oh.
Stanotte voglio fare faville, sì
Tonight I wanna groove, yeah
E lasciare che la musica ti scuota, scuota, scuota, scuota, sì, uh...
And let the music make you move, move, move, move, yeah, yeah
Lascia che la musica ti scuota, scuota, scuota, scuota, sì, uh...
let the music make you move, move, move, move, yeah, yeah, uh...
...
...
Dire, Lo adoro, lo adoro
Say, I love it, I love it
Adoro che stiamo ballando insieme lentamente
I love it we're slow dancin′ together
Andiamo, lo adoro, lo adoro
Come on, I love it, I love it
Adoro che stiamo ballando insieme lentamente
I love it we're slow dancin′ together
Lo adoro, lo adoro
I love it, I love it
Adoro che stiamo ballando insieme lentamente
I love it we're slow dancin' together
Lo adoro, lo adoro
I love it, I love it
Propongo di alzarci e ballare lentamente
I propose that we go to floor and we slow dance
Stanotte voglio ballare
Tonight I wanna dance
Tu puoi farlo con il tuo uomo, sì
You can do that with your man, yeah
Stanotte voglio fare faville
Tonight I wanna groove
Lascia che la musica ti scuota, scuota, scuota, scuota, sì
Let the music make you move, move, move, move, yeah,
Scuota, sì, scuota, sì
move, yeah, move, yeah,
...
...
