Translate to
Garotas do escritório, elas passam por mim
Office girls, they pass me by
Elas não sabem meu nome
They don′t know my name
Me colocaram numa lista perigosa
Put me on the danger list
Muito selvagem para domar
Just too wild to tame
Tire as bebidas da mesa
Take the drinks off of the table
Jogue minha guitarra pela porta
Throw my guitar out the door
Definir minhas vistas em algum novo nascer do sol
Set my sights on some new sunrise
Ajude meus pés no chão
Help my feet to the floor
Eu não estou procurando por afeto
I ain't lookin′ for affection
Acho que preciso de um empurrão
I guess I need myself a shove
Dê-me alguém que eu possa admirar
Give me someone I can look up to
Me mostre alguém que posso amar
Show me someone I can love
Garotos bons vão para o céu
Good boys go to Heaven
Boas garotas dizem suas orações
Good girls say their prayers
Eu, eu não digo nada
Me, I don't say anything at all
Espero que o grande homem ainda se importe
I hope the big man still cares
Toque minha alma com sua religião
Touch my soul with your religion
Corte minha garganta com seu despeito
Cut my throat with your spite
Machuque-me com seu silêncio, menina
Hurt me with your silence, girl
Fique comigo, fique comigo
Stay with me, stay with me
Fique comigo esta noite
Stay with me tonight
Eu não estou procurando por afeto
I ain't looking for affection
Acho que preciso de um empurrão
I guess I need myself a shove
Dê-me alguém que eu possa admirar
Give me someone I can look up to
Me mostre alguém que posso amar
Show me someone I can love
Eu não estou procurando por afeto
I ain′t looking for affection
Acho que preciso de um empurrão
I guess I need myself a shove
Dê-me alguém que eu possa admirar
Give me someone I can look up to
Me mostre alguém que posso amar
Show me someone I can love
Não vá me encarando
Don′t go starin' at me
Me faz sentir tão inseguro
Makes me feel so insecure
Fale pelas minhas costas se quiser
Talk behind my back if you want to
não ouço mais
I don′t hear it no more
Leve-me ao meu destino
Take me to my destination
Me coloque no avião
Put me on the plane
Voe comigo para o céu, querido Senhor
Fly me up to heaven, dear Lord
Leve-me para casa novamente
Take me home again
Eu não estou procurando por afeto
I ain't lookin′ for affection
Acho que preciso de um empurrão
I guess I need myself a shove
Dê-me alguém que eu possa admirar
Give me someone I can look up to
Me mostre alguém que posso amar
Show me someone I can love
Eu não estou procurando por afeto
I ain't lookin′ for affection
Acho que preciso de um empurrão
I guess I need myself a shove
Dê-me alguém que eu possa admirar
Give me someone I can look up to
Me mostre alguém que posso amar
Show me someone I can love
View lyrics in other languages
