The Cowboy Who Started the Fight Spanish translation

Las piernas en la dama un paseo
The legs on the lady a walkin′
Estaba bronceada una baya marrón oscuro.
Was tanned to a dark berry brown
Su cuerpo fue hecho como una canción para ser tocada.
Her body was made like a song to be played
por una suma de un millón por libra
To the tune of a million a pound

Así que fue una maravilla de una mujer que reconozco
She was a wonder of a woman I reckon
y ella de seguro giró la cabeza hacia la derecha
And she sure screwed her head on right
La tostada del mundo era la chica de piernas largas.
The toast of the world was the long legged girl
y el vaquero que comenzó la pelea.
And the cowboy who started the fight

Acababa de llegar a la ciudad en una vieja camioneta Chevrolet verde 1953.
He'd just pulled into town in an old green 1953 Chevrolet pickup truck
Con golpes de whisky por todas partes y el guardabarros delantero derecho cayendo
With whiskey bumps all over it and the right front fender falling off
Continuó hacia una zona de no estacionamiento.
He coasted on into a no parking zone
Salío y tomó las llaves y las tiró en una cuneta
Got out and took the keys and chunked ′em down a gutter
Dio la vuelta y simplemente se fue
Turned around and just walked off

Permitió que se hubiera perdido el tiempo.
He allowed how his time had been wasted
en beber y correr
On drinking and running around
Pasó la mitad de su vida buscando bares en la noche.
He spent half his life searchin' barrooms at night
Por el amor que nunca encontró.
For the sweetheart that he never found

Estaba claro desde el momento en que sus ojos se encontraron.
It was plain from the moment their eyes met
Terminarían en los brazos del otro
They'd wind up in each others arms
La joven vida de la dama quedó abierta esa noche.
The lady′s young life was laid open that night
Y el vaquero bebió de sus encantos.
And the cowboy drank deep of her charms

Cantando hey-hi-de-he desde las profundidades del mar
Singing hey-hi-de-he from the depths of the sea
a las montañas tan alto gritando
To the mountains so hollering high
He encontrado el mejor bajo el sol de Dios
I′ve found the best one under God's given sun
Sí, el vaquero tuvo suerte esta noche
Yeah the cowboy got lucky tonight

Mientras el ángel a su lado yacía dormido
While the angel beside him lay sleeping
Él silenciosamente agradeció a Dios arriba
He silently thanked God above
Por ser un padre bondadoso.
For being a kind hearted father
y bendiciendo su amor con su amor.
And blessing his love with her love

Por una noche de amor con esa mujer.
For one night of love with that woman
era más de lo que sabía que merecía
Was more than he knew he deserved
Así que encontró todo lo que había dejado de valer
So he found all he had left worth givin′
Y le dio todo lo que le quedaba.
And he gave all he had left to her

Se deslizó de vuelta dentro de sus ole levi's
He slid back inside his ole levi's
Y él llenó sus botas con sus pies.
And he filled up his boots with his feet
Mientras que el metro debajo de la ciudad de Nueva York
While the subways beneath New York City
Gritó por las venas de la calle.
Screamed through the veins of the street

Por la dama se rindió sin duda.
For the lady gave up without question
el trofeo que ella salvó toda su vida
The trophy she saved all her life
Entonces ella se acurrucó junto a su viejo clima desgastado por la piel
Then she curled up beside his old weather worn hide
Y el vaquero acaba de acostarse y morir.
And the cowboy just laid down and died

Hey-hi-de-hi con un grito por la calle
Hey-hi-de-hi with a whoop through the street
como su alma lentamente desapareció de la vista
As his soul slowly winged out of sight
La dama fue arrancada del niño que nació
The lady was torn from the child bein′ born
Y el vaquero encontró el cielo esa noche
And the cowboy found heaven that night
La dama fue arrancada del niño que nació
The lady was torn from the child bein' born
Y el vaquero encontró el cielo esa noche
And the cowboy found heaven that night