(There’ll Be) Peace in the Valley Spanish translation

Johnny Cash

Translate to

Bueno, estoy cansado y muy cansado, pero debo seguir adelante.
Well, I′m tired and so weary but I must go along
Hasta que el Señor venga y me llame, me llame, oh sí
Till the Lord comes and calls, calls me away, oh yes
Bueno, la mañana es tan brillante y el cordero es la luz
Well, the morning's so bright and the lamb is the light
Y la noche, la noche es tan negra como el mar, oh-sí
And the night, night is as black as the sea, oh yes

(Habrá paz en el valle para mí, algún día)
(There will be peace in the valley for me some day)
Habrá paz en el valle para mí, Querido Señor, te lo ruego.
There will be peace in the valley for me, dear Lord, I pray
(No habrá tristeza, ni dolor, ni problemas por lo que veo)
(There′ll be no sadness, no sorrow, no trouble, I see)
Habrá paz en el valle para mí (para mí)
There will be peace in the valley for me (for me)

Bueno, el oso será gentil y el lobo será manso.
Well, the bear will be gentle and the wolf will be tame
Y el león se acostará con el cordero, oh-sí
And the lion shall lay down with the lamb, oh yes
Y la bestia salvaje será conducida por un niño
And the beast from the wild will be lead by a child
Y seré cambiado, cambiado de esta criatura que soy, oh-sí
And I'll be changed, changed from this creature that I am, oh yes

(Habrá paz en el valle para mí, algún día)
(There will be peace in the valley for me some day)
Habrá paz en el valle para mí, Querido Señor, te lo ruego.
There will be peace in the valley for me, dear Lord, I pray
(No habrá tristeza, ni dolor, ni problemas por lo que veo)
(There'll be no sadness, no sorrow, no trouble, I see)
Habrá paz en el valle para mí (para mí)
There will be peace in the valley for me (for me)

Powered by musixmatch