Translate to
Uno due tre
One, two, three
L'altra notte, cara, mentre dormivo
The other night, dear, as I lay sleeping
Ho sognato che ti stringevo tra le braccia
I dreamed I held you in my arms
Quando mi sono svegliato, cara, mi sbagliavo
When I awoke, dear, I was mistaken
Quindi ho abbassato la testa e ho pianto
So I bowed my head and I cried
Tu sei il mio raggio di sole, il mio unico raggio di sole
You are my sunshine, my only sunshine
Mi rendi felice quando il cielo è grigio
You make me happy when skies are gray
Non saprai mai, cara, quanto ti amo
You′ll never know, dear, how much I love you
Per favore non portarmi via il mio raggio di sole
Please don't take my sunshine away
Ti ho sempre amata e reso felice
I′ve always loved you and made you happy
E niente poteva mettersi in mezzo
And nothing else could come between
Ma ora mi hai lasciato per amare un altro
But now you've left me, to love another
Hai distrutto tutti i miei sogni
You have shattered all of my dreams
Tu sei il mio raggio di sole, il mio unico raggio di sole
You are my sunshine, my only sunshine
Mi rendi felice quando il cielo è grigio
You make me happy when skies are gray
Non saprai mai, cara, quanto ti amo
You'll never know, dear, how much I love you
Per favore non portarmi via il mio raggio di sole
Please don′t take my sunshine away
L'ho sempre odiato (era una bella versione breve)
I always hated it (it was a nice short version)
Vuoi ri-, raccoglierlo? (Nah, va bene) va bene?
You wanna re-, pick it up? (Nah, it′s alright) it's good?
Abbiamo una versione breve (attenzione, c'è un altro verso su quel nastro)
We got a short version (mind you, there′s another verse on that tape)
Beh, Cleveland, uh...
Well, Cleveland, let's uh...
Beh, se sento che la mia canzone è stata cantata, non importa
Well, if I feel like my song is sung, it don′t care
Non mi importa se è breve
I don't care if it′s short
E mi sento come se la mia canzone fosse cantata
And I feel like my song is sung
È piacevole, due minuti, ho registrato delle canzoni, due minuti
It's pleasant, two minutes, I've recorded songs, two minutes
(Sono stati grandi successi) hai tempo per quello?
(They were huge hits) have you got the time on that?
View lyrics in other languages
