Translate to
Um dois três
One, two, three
Outra noite, querida, eu estava dormindo
The other night, dear, as I lay sleeping
Sonhei que tinha você em meus braços
I dreamed I held you in my arms
Quando acordei, querida, eu estava enganado
When I awoke, dear, I was mistaken
Então eu baixei minha cabeça e chorei
So I bowed my head and I cried
Você é meu raio de sol, meu único raio de sol
You are my sunshine, my only sunshine
Você me faz feliz quando o céu está nublado
You make me happy when skies are gray
Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
You′ll never know, dear, how much I love you
Por favor, não leve meu raio de sol embora
Please don't take my sunshine away
Eu sempre te amei e te fiz feliz
I′ve always loved you and made you happy
E nada podia nos atrapalhar
And nothing else could come between
Mas agora você me deixou para amar outro
But now you've left me, to love another
Você esmagou todos os meus sonhos
You have shattered all of my dreams
Você é meu raio de sol, meu único raio de sol
You are my sunshine, my only sunshine
Você me faz feliz quando o céu está nublado
You make me happy when skies are gray
Você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
You'll never know, dear, how much I love you
Por favor, não leve meu raio de sol embora
Please don′t take my sunshine away
Eu sempre odiei (era uma versão curta e agradável)
I always hated it (it was a nice short version)
Você quer regravar? (não, está tudo bem) está bom?
You wanna re-, pick it up? (Nah, it′s alright) it's good?
Temos uma versão curta (lembre-se, há outro verso nessa fita)
We got a short version (mind you, there′s another verse on that tape)
Bem, Cleveland, vamos
Well, Cleveland, let's uh...
Bem, se eu sinto que minha canção é cantada, isso não importa
Well, if I feel like my song is sung, it don′t care
Não me importa se é curta
I don't care if it′s short
E eu sinto que minha canção é cantada
And I feel like my song is sung
É agradável, dois minutos, eu gravei músicas de dois minutos
It's pleasant, two minutes, I've recorded songs, two minutes
(Elas foram grandes sucessos) você tem tempo para isso?
(They were huge hits) have you got the time on that?
View lyrics in other languages
