Little Girl Spanish translation

Journey

Translate to

Era justo el mes de mayo
It was just the month of May
Las palabras se interpusieron en mi camino, niña, lo siento mucho.
Words got in my way, girl, I′m so sorry
Así que me estoy comunicando contigo.
So I'm reaching out to you
Con la esperanza de verte superarlo, solo otro día más
With hope to see you through, just another day

¿Ves las palabras que estoy tratando de decir?
Do you see the words I′m trying to say?
Pero las palabras se interponen en mi camino.
But words get in my way
Chica, lo digo en serio.
Girl, I really mean it
Sí, te lo advertí desde el principio.
Yes, I warned you from the start
Podría romperte el corazón
I could break your heart
Así que niña, no te quedes.
So, girl, don't stay

Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl

Soy el tonto que interpreta el papel.
I'm the fool that plays the part
El que te rompió el corazón
The one that broke your heart
Chica, lo siento mucho.
Girl, I′m so sorry
Entonces, ¿qué más puede hacer un niño pobre?
So what more can a poor boy do?
Así que me estoy comunicando contigo.
I′m reaching out to you
Así que ahora no te quedes
So now, don't you stay

Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl

Los tonos cambian de rojo a verde y pasan al azul.
Shades turn red from green to blue
¿Pero qué más puedo hacer?
But what more can I do?
Ya te lo dije antes
I told you this before
Así que por favor, salga por esa puerta.
So please walk out that door
Te lo dije desde el principio
I told you from the start
Que podría romperte el corazón
That love could break your heart
Chica, lo siento mucho.
Girl, I′m so sorry

Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl
Ooh, ooh, ooh niñita
(Ooh) ooh-ooh, little girl

Powered by musixmatch