Translate to
E mesmo que eu tente mil vezes
Y aunque lo intente mil veces
Eu não consigo me afogar
No puedo ahogar
O que pertence à sua alma
Lo que a tu alma pertenece
E assim, esqueça
Y así olvidar
Dia após dia, acordo acreditando que ouço a sua voz.
Día a día me despierto creyendo oír tu voz
Dia após dia, nossa despedida ainda dói.
Día a día, todavía, me duele nuestro adiós
Quem não cometeu um erro, não tentou.
Quien no se ha equivocado, no trató
Quem nunca perdoou, nunca amou.
Quien nunca ha perdonado, nunca amó
E aquele que nunca pecou, nunca viveu.
Y quien jamás pecó, jamás vivió
Dia após dia, a nostalgia me impulsiona a continuar.
Día a día la nostalgia me impulsa a continuar
Dia após dia, a distância me aconselha a esquecer.
Día a día la distancia me aconseja olvidar
Você e eu temos razão.
Tú y yo con un pedazo de razón
E compartilhando o mesmo coração.
Y compartiendo el mismo corazón
Nos dividimos em dois.
Que hemos partido en dos
Dia após dia
Día a día
Eu sonho com o seu amor.
Sueño con tu amor
Dia após dia (Oh-oh)
Día a día (Oh-oh)
Preciso do seu calor.
Necesito tu calor
Ai, ah-ah, ah, água
Ay, ah-ah, ah, agua
Mesmo que eu tente mil vezes
Aunque lo intente mil veces
Eu não consigo me afogar
No puedo ahogar
O que pertence à sua alma
Lo que a tu alma pertenece
Ele vai me matar.
Me va a matar
Tem algum problema para você que eu queira assim?
Te importa que yo quiera así
Se, no fundo, você não me ama mais
Si en el fondo no me quieres más
Dia após dia
Día a día
Eu sonho com o seu amor.
Sueño con tu amor
Dia após dia
Día a día
Preciso do seu calor.
Necesito tu calor
E isso é insuportável.
Y no se puede aguantar
E não se lembre de mim.
Y que no te acuerdes de mí
Você quer estar com outra pessoa, oh
Tú quieres estar con otro, ay
Que eu morreria por você.
Que yo me muera por ti
E mesmo que eu tente mil vezes
Y aunque lo intente mil veces
Eu não consigo me afogar
No puedo ahogar
O que pertence à sua alma
Lo que a tu alma pertenece
E assim, esqueça
Y así olvidar
Dia após dia (Oh)
Día a día (Ay)
Eu sonho com o seu amor (e continuo vivendo)
Sueño con tu amor (Yo sigo vida)
Dia após dia
Día a día
Preciso do seu calor (Ay-le-le)
Necesito tu calor (Ay-le-le)
Dia após dia
Día a día
Eu sonho com o seu amor (Oh, sim, sim, la, la, la)
Sueño con tu amor (Oh, ay-ay, la, la, la)
Dia após dia
Día a día
Preciso do seu calor (Oh-le-le-le-ia)
Necesito tu calor (Oh-le-le-le-ia)
Dia após dia
Día a día
Eu sonho com o seu amor (Aho-la-la-la-ei)
Sueño con tu amor (Aho-la-la-la-ei)
Dia após dia
Día a día
Eu preciso do seu calor (Aho-la-la-la-la)
Necesito tu calor (Aho-la-la-la-la)
View lyrics in other languages
