Love You Different Portuguese translation

Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are
E eu irei te amar diferente
And I will, love you, different

Você puxa para cima em um estrangeiro
You pull up in a foreign
Você naquele horário de Nova York, domingo de manhã fácil
You that New York time, easy Sunday morning (front seat)
Quando nos tocamos eu acho que pulamos uma batida (bip, bip, bip)
When we touch I think we skip a beat (beep, beep, beep)
É um filme com você, me tem na beira (Deixe-me ver)
It′s a movie with you, got me at the edge (let me see)

Existe beleza em seus lábios
There's a beauty on your lips
Eu me afogo com todo beijo
I drown with every kiss
Eu não estou acostumado com isso
I′m not used to this
Não há nada que eu não darei
There's nothing I won't give
Não gosto de fazer promessas
Don′t like making promises
Se lembre disso
Just remember this

Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are
E eu irei te amar diferente
And I will, love you, different
É o que você tem procurado
That′s what you been looking for
Você é a fruta da minha vida
You're the fruit of my life
A paciente gentil
That patient kind
Essa língua me deixou amarrado
That tongue got me tongue-tied
E esse é o porque
And that′s why
Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are

Não importa o quão diferente, você é linda
No matter how different, you're beautiful
Eu não posso mentir, não, amor
I can′t make this up, no, baby
Não há necessidade de bater em seu rosto em cinquenta
Ain't no need to beat your face in Fenty
Te quero nas cobertas, debaixo delas
Want you on the cover, under covers
Não há borrachas neste planeta
Ain′t no rubbers on this planet
Te tratarei como uma mãe (Vamos fazer bebês)
I'll treat you like a mother (let's make babies)

Existe uma beleza em seu olhos
There′s beauty on your lips
Eu me afogo com todo beijo
I drown with every kiss
Eu não estou acostumado com isso
I′m not used to this
Não há nada que eu não darei
There's nothing I won′t give
Não gosto de fazer promessas
Don't like making promises
Se lembre disso
Just remember this

Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are
E eu irei te amar diferente
And I will, love you, different
É o que você tem procurado
That′s what you been looking for
Você é a fruta da minha vida
You're the fruit of my life
A paciente gentil
That patient kind
Essa língua me deixou amarrado
That tongue got me tongue-tied
E esse é o porque
And that′s why
Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are

Eu e eu
I and I
Precisam de você em minha vida
Need you in my life
Mesmo quando o fogo está queimando, eu preciso que você acenda a luz
Even when the fire burning I need you fi di light
É uma noite diferente
It's a different night
Com você sempre ao meu lado
With you right by my side
Você mistura as cores, cores, cortes, vejo o futuro brilhante
You mix the color, color, color, color, see the future bright

Isso é mútuo, não é comum
This here mutual, it's not usual
Quando estou perto de você I-I-I (oh)
When I′m around you I-I-I (oh)
Arrepios, arrepios
Dem goose bumps, dem goose bumps
A verdade machuca e você sabe.
The truth hurt and you know
Uma sensação real que sentimos desta vez (oh)
A real ting we feel this time (oh)
Você me dá a arrepios, sim, sim
You gimme goose bumps yeah, yeah

Eu vou te amar diferente
I will, love you, different
Do jeito que você é
Just the way you are
E eu irei te amar diferente
And I will, love you, different
É o que você tem procurado
That′s what you been looking for