NEED IT Spanish translation

Justin Bieber

Translate to

Nena, ¿quieres saber algo?
Baby, do you wanna know somethin′?
Nena, ¿te sientes emocional?
Baby, do you feel emotional?
Nena, entonces deberías decírmelo
Baby, you should let me know then
Nena, podría hacerte saber eso
Baby, I could let you know that
Mm, puedo saber lo que te gusta
Mm, I can tell what you like
No importa cuando vamos a toda velocidad
It's whatever when we′re cruisin' in the fast lane
Mm, podría ponerte en el mapa
Mm, I could put you on the map
Ansiando
Cravin'

Ella no es menos que nadie, nena, la necesito (nena, la necesito, la quiero)
She ain′t less to none, baby, I need it (baby, I need it, I want it)
Puedo notar que estamos a punto de hacerlo, tú eres azúcar con canela
I can tell we ′bout to get it goin', you cinnamon sugar
Nena, la necesito, bebé (necesito, la necesito, la quiero mucho, necesito)
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
Ella no es menos que nadie (necesito, la necesito, la quiero mucho)
She ain′t less to none (need, I need it, I want it bad)

Hagámoslo otra vez, bebé (no)
Run it back now, bae (no)
Prende otro Backwood de haze (mm-hmm)
Throw on another Backwood haze (mm-hmm)
¿Por qué quieres actuar tan loca? (Tan loca)
Why you wanna act so crazy? (So crazy)
Necesito que estés relajada ahora, nena (oh)
I need you relaxed now, babe (oh)
Solo quiero un bocadillo ahora, Lays (Lays)
I just want a snack now, Lays (Lays)
Solo quiero descontrolarme, nena (oh)
I just wanna act out, babe (oh)
Hazlo sobre mi regazo ahora, ay (mm-hmm)
Do it on my lap now, ay (mm-hmm)
Ahora encima de ti, nena (ok)
Cookin' on your back now, babe (okay)

Acabo de comprar un Range nuevo (oh-oh)
Just bought a brand-new Range (oh-oh)
Espacio en el asiento trasero, nena (oh-oh)
Space in the back seat, babe (oh-oh)
Mirando hacia el lago (oh-oh)
Lookin′ down by the lake (oh-oh)
Ni siquiera veo sombra (oh-oh)
I don't even see no shade (oh-oh)
Empañando el cristal de la ventana (oh-oh)
Foggin′ up the windowpane (oh-oh)
Poniéndolo todo a la vista (oh-oh, uh)
Put it all on display (oh-oh, uh)
Nena
Baby

Ella no es menos que nadie, nena, la necesito (whoa)
She ain't less to none, baby, I need it (whoa)
Puedo notar que estamos a punto de hacerlo (ooh-whoa), oh
I can tell we 'bout to get it goin′ (ooh-whoa), oh
Tú eres azúcar con canela (oh, whoa-whoa)
You cinnamon sugar (oh, whoa-whoa)
Nena, la necesito, bebé (necesito, la necesito, la quiero mucho, necesito)
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
Ella no es menos que nadie (necesito, la necesito, la quiero mucho)
She ain′t less to none (need, I need it, I want it bad)

Quiero lo mío (oh-oh), es el momento (oh-oh)
I want mine (oh-oh), it's on time (oh-oh)
Oh, quiero lo mío (oh-oh), oh, y es todo mío (todo mío)
Oh, I want mine (oh-oh), oh, and it′s all mine (all mine)
Es todo mío, sí, es todo mío, y es el momento (oh-oh)
It's all mine, yeah, it′s all mine, and it's on time (oh-oh)
Oh, y quiero lo mío (oh-oh), oh, y es todo mío (oh-oh)
Oh, and I want mine (oh-oh), oh, and it′s all mine (oh-oh)
Sí, es todo mío (oh-oh), sí, es todo mío (oh-oh)
Yeah, it's all mine (oh-oh), yeah, it's all mine (oh-oh)

Ella no es menos que nadie, nena, lo necesito
She ain′t less to none, baby, I need it
Puedo notar que estamos a punto de hacerlo, tú eres azúcar con canela
I can tell we ′bout to get it goin', you cinnamon sugar
Nena, la necesito, bebé (necesito, la necesito, la quiero mucho, necesito)
Baby, I need it, babe (need, I need it, I want it bad, need)
Ella no es menos que nadie (necesito, la necesito, la quiero mucho)
She ain′t less to none (need, I need it, I want it bad)

Necesito
Need
Necesito
Need
Necesito
Need
Eres todo eso, eres todo lo que necesito
You're all that, you′re all that I need

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Powered by musixmatch